Advertisement
 Translation for 'рифма' from Russian to English
NOUN   рифма | рифмы | рифмы
рифма {ж}rhyme
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'рифма' from Russian to English

рифма {ж}
rhyme
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Акромонограмма — стихотворение, в котором конечный слог, слово или рифма каждого стиха повторяется в начале следующего стиха.
  • «главной рифмы», оба выделенных слова односложны, «остановка» и «главная рифма» ударны.
  • В соответствии с эстетикой имажинизма главную роль в его поэзии занимает образ, а не метрика и рифма.
  • В целом для этой книги свойственна кольцевая рифма заключённая в первой и последней части, а также развитые военные метафоры в частях 1,2 и 1,9.
  • Важным строфообразующим компонентом строфы является рифма.

  • здесь по всему стихотворению проходит одна рифма.
  • Евгений Клюев особо указывает на то, что к жанрообразующим свойствам лимерика относится рифма: географическое название должно рифмоваться с ключевым свойством персонажа.
  • С изменением темы повествования в Коране как правило меняется ритмика/рифма аятов и их длина, поэтому определять смену темы возможно на слух без знания арабского языка.
  • Возможно, также учитывалась смысловая рифма с красным углом, где прежде вешали иконы.
  • В нечетных строках использовались неполные внутренние рифмы и так называемый скотхендинг ("skothending"), когда рифма получается одинаковым набором согласных с различными гласными, не обязательно в начале слова.

  • Мужская рифма — разновидность рифмы, при которой ударение падает на последний слог рифмующихся слов.
  • Поэма состоит из 47 семистрочных строф с королевской рифмой (рифма вида ababbcc), размер и структура стихотворения идентичны другой поэме Шекспира "«Обесчещенная Лукреция»".
  • Издал на шведском языке сборники лирических стихотворений: «Rytm och rim» («Ритм и рифма», 1899); «Nya Sänger» («Новые песни», 1901) и «Ny tid» («Новое Время», 1903).
  • Опубликовал монографию о Максиме Горьком (1988), книгу «Русская поэзия: метр, ритм, рифма» ([...]; 1986), множество статей и рецензий о русской литературе.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!