Translation for 'сверхзвуковой' from Russian to English

сверхзвуковой {adj}

supersonicавиа.физ.

---

сверхзвуковой самолёт {м}

supersonic aircraftавиа.

• Сверхзвуковой пассажирский самолёт или сверхзвуковой авиалайнер — самолёт для пассажироперевозок, развивающий суперкрейсерскую скорость свыше 1 Маха.
• Lockheed Martin X-59 QueSST («Quiet Supersonic Transport», «Бесшумный сверхзвуковой транспорт») — американский экспериментальный сверхзвуковой самолёт, разрабатываемый в Skunk Works по программе НАСА Low-Boom Flight Demonstrator.
•  — американский одноместный, однодвигательный сверхзвуковой истребитель-перехватчик с треугольным крылом.
• ... , родилась 4 августа 1961 года в Бурже) — французская лётчица гражданской авиации, одна из двух женщин, когда-либо пилотировавших сверхзвуковой лайнер «Конкорд» и первая в истории Франции женщина, пилотировавшая сверхзвуковой транспортный самолёт.
• Ту-144 (по кодификации НАТО: Charger) — советский сверхзвуковой пассажирский самолёт 1-го класса, разработанный КБ «Туполев» в 1960-х годах, производившийся в Воронеже.

• Типичная базовая схема для сверхзвуковой сепарации - это установка, в которой газ предварительно охлаждается в теплообменнике с помощью сухого потока из сепаратора.
• Авиакомпания Braniff интересовалась сверхзвуковыми самолётами уже с начала 1960-х годов, в том числе в 1961 году в Монреале (Канада) провела первую в мире конференцию на тему о сверхзвуковой авиации.
• Ту-123 «Ястреб» — советский сверхзвуковой дальний беспилотный разведчик, производства КБ Туполева.
• Разработан ОАО «Авиадвигатель», устанавливается на сверхзвуковой истребитель-перехватчик МиГ-31.
• Внёс значительный вклад в исследования по сверхзвуковой аэродинамике.

• С 1955 по 1957 год завод производил МиГ-19, первый советский серийный сверхзвуковой истребитель.
• Ставится под сомнение и указанная в некоторых источниках возможность разгона ракеты на конечном участке до сверхзвуковой скорости.
• Як-26 (по классификации НАТО: Flashlight — "«Фонарик»") — малосерийный сверхзвуковой бомбардировщик ОКБ-115 А.
• В 1987 году лётчики полка впервые производят пуск ракеты на сверхзвуковой скорости.
• Схема получила определённое распространение с появлением сверхзвуковой авиации и треугольных/дельтавидных крыльев малого удлинения.

• Схема сопла с отклонением потока только в сверхзвуковой части на "рис.
• Это топливо используется в сверхзвуковой авиации на некоторых типах самолётов, например, МиГ-25.
• ... , войсковой индекс ракеты — XSSM-A-5, индекс проекта — MX-775B, заводской индекс разработчика — N-25B) — проект межконтинентальной сверхзвуковой крылатой ракеты с ядерной боевой частью, разрабатывавшийся ракетостроительным подразделением корпорации «Нортроп» параллельно с проектом SM-62 Snark по заказу ВВС США [...].
• KAI T-50 ([...] (골든이글) — «Беркут») — двухместный сверхзвуковой учебно-боевой реактивный самолёт.