Translation for 'свой' from Russian to English

свой {pron}

his [possessive]

---

продолжать свой путь [несов.]

to move on

---

Advertisement

Не суй свой нос куда не надо!

Mind your own business!

• Уильямс очень любил свой театр и распорядился развеять после смерти свой прах над прудом возле него, который прозвали «Лунная река» (...).
• Макс Ферстаппен выиграл свой 25-й поул в карьере.
• В июле 2003 года Huawei открыла свой отдел мобильных телефонов, а к 2004 году Huawei выпустила свой первый телефон C300.
• Уже будучи тяжело больным, на инвалидной коляске, стойко переносил свой недуг и по мере возможности исполнял свой долг священника.
• В 2014 году записал свой дебютный трек «I know you», а уже через год презентовал свой первый EP.

• Первый свой концерт группа дала 24 июля 2004 года.
• Впоследствии Мардель не смог использовать свой успех на Евровидении.
• Песня стала визитной карточкой Ирмы Сохадзе, каждый свой концерт начинающей с этой песни, лишь переделав текст под свой возраст.
• С 1877 года у губернатора Фиджи был свой флаг, который затем два раза менял свой внешний вид — в 1883 и 1908 гг.
• Комбинат построил свой комплекс отдыха в лесу недалеко от моря и имел свой футбольный клуб «ТФМК» (...).

• Когда же Ициос заявил что он исполнил свой долг, этому же немецкому офицеру приписываются слова «ты исполнил свой долг, теперь мой черёд исполнить свой долг, ты нам стоил более 200 человек».
• Свой боевой путь лётчик закончил в Кёнигсберге, получив здесь свой последний боевой орден — Отечественной войны 1-й степени.
• 16 января 2018 года B2M Entertainment объявили, что Davichi выпустят свой третий студийный альбом, чтобы отпраздновать свой 10-летний юбилей.
• Многие ринограденции использовали свой нос для передвижения: например, подобные землеройкам "Hopsorrhinus aureus", которые использовали свой "nasorium" для прыжков, и "Otopteryx", который летел назад хлопая ушами и использовал свой нос в качестве руля.
• «Каждому свой ад» («У каждого свой ад») — психологическая драма французского режиссёра Андре Кайата.

• Эксклюзивный продюсер Вина Суд объяснила отличие от оригинального датского сериала: «Мы создаем свой собственный мир.
• 13 мая 2010 года Майя выпустил свой второй сингл «This Is My Life».
• Ахмадинежад покинул свой кабинет 3 августа 2013 года и вернулся в свой частный дом в городе Нармак.
• За последние годы существенно улучшилась работа в общежитиях, создан свой театр «Странник», успешно выступает команда КВН, есть свой фольклорный коллектив.
• Также Рик создал свой проект в 1995 году («Nu Love») и издал свой сингл.