Translation for 'сезон дождей' from Russian to English

сезон {м} дождей

rainy seasonметео.

---

лыжный сезон {м}

ski seasonспорттуризм

skiing seasonспорттуризм

• В тропиках, в условиях мало или не изменяющейся продолжительности светового дня, время размножения определяется в основном уровнем влажности — большинство птиц в этом регионе гнездится в сезон дождей.
• На юге Вьетнама тропический климат: тёплый до очень жаркого в течение всего года, прохладнее с ноября по январь, жарко с февраля по май и сезон дождей с мая по октябрь.
• Времена года различаются лишь по количеству осадков — сухой сезон и сезон дождей.
• Климат тропический, сезон дождей с мая по ноябрь.
• Среднегодовое количество осадков составляет около 2180 мм, хотя в сезон дождей иногда может достигать показателя в 3300 мм, а в засушливые месяцы 80—140 мм.

• В 2009 году около 60 % дорог являлись просёлочными и непроходимыми в сезон дождей.
• Сухие русла на языке ндонга (на нём говорит народ овамбо, населяющий север страны) называются "ошана": в сезон дождей они могут заполняться и затоплять до 60 % территории.
• Во внутренних районах территории страны и на юге осадков выпадает значительно меньше, и сезон дождей приходится на май-октябрь.
• Реки широко разливаются в сезон дождей, затопляя огромные пространства и превращая их в сплошные болота, а в сухой сезон сильно мелеют.
• Сезон дождей длится с мая по октябрь, а в зимние месяцы (с декабря по март) до острова доходят холодные северные ветры с североамериканского континента.

• На остальной территории существуют лишь пересыхающие реки, наполняющиеся водой только в сезон дождей, а также бессточные солёные озера.
• Сезон дождей длится с мая по июль, а засушливый период с января по май.
• Климат острова мягкий тропический, сезон дождей длится с июня по октябрь.
• Сезон дождей на островах Гилберта длится с октября по апрель.
• Для него характерен прохладный сухой сезон, который длится с декабря по март, и жаркий и душный сезон дождей, который длится с апреля по ноябрь.

• Понятия «лето» и «зима» в данном случае условны и обозначают сухой сезон и сезон дождей соответственно.
• Все реки Алжира представляют собой временные водотоки (уэды), заполняемые в сезон дождей.
• Климат — субэкваториальный; с мая по январь — сезон дождей, с января по май — сухой сезон.
• На Мальдивах преобладают два сезона: сухой сезон, связанный с зимним северо-восточным муссоном, и сезон дождей, который приносит сильные ветра и штормы [...].