Translation for 'сектор' from Russian to English

финансовый сектор {м}

financial sectorфин.

• — Западный под-сектор (высоты Бацова и восточнее), оборону которого принял Пограничный сектор (Штабная рота и 2 пехотные роты).
• Евсеев возглавлял сектор комплектования массовых библиотек, сменив на этом посту А.
• Добровольческий сектор, он же волонтёрский сектор, или общественный сектор (включая некоммерческий сектор) — сфера социальной активности, в которой задействованы некоммерческие и неправительственные организации.
• Третичный сектор экономики района составляют розничная торговля, общественное питание, сектор платных услуг и услуги транспорта.
• Гора делится на 3 сектора — сектор A и сектор E, Южный сектор («Malca», бывший «Скайвей»).

• Основным заказчиком IT-технологий и СИ является государственный сектор Казахстана – 35%, нефтяной сектор составляет 8%, телекоммуникации - 22%, финансовый сектор – 21%, производство – 11% и 3% приходится на строительный рынок.
• Войсковая группировка разбита на 5 секторов: Сектор A, Сектор Б, Сектор C, Сектор Д и Сектор M.
• В зависимости от конкретных видов экономической деятельности различают: реальный сектор экономики, сектор услуг, финансовый сектор.
• Основными потребителями продуктов компании «Электронные офисные системы» являются: государственный сектор, органы власти, финансовый сектор, предприятия промышленности и топливно-энергетический сектор.
• По данным сайта Центра занятости населения Кировской области в Нагорском районе преобладает лесоперерабатывающей сектор экономики, государственный сектор (больницы, школы), торговля, ряд швейных предприятий.

• (сектор инвестиционных товаров) и [...] (сектор потребительских товаров).
• 7 января 1953 года Извещение мореплавателям ГС ТОФ № 13 уточнило сектора световой «азбуки» маяка.
• В 1953 году Карело-Финский филиал АН СССР имел следующую структуру: сектор геологии; сектор гидрологии и водного хозяйства; сектор леса; сектор экономики; «Кивачский» заповедник; издательский сектор; научную библиотеку; архив; кабинет картографии; фотолабораторию, институты ИЯЛ и биологии [...].
• Всю цепочку технологических библиотечно-библиографических процессов в библиотеке осуществляют 4 сектора: сектор редкой книги; сектор комплектования, учета и обработки литературы; сектор обслуживания читателей; информационно-библиографический сектор.