8 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- В регионе развиты промышленность и сельское хозяйство, процветает сельский туризм (выращивается известный пештерский сыр).
- Основу экономики составляет сельское хозяйство (выращивание молочных овец для производства сыра Рокфор и Перай), а также сельский туризм.
- Также распространён так называемый сельский туризм: отдых в сельской местности с красивыми ландшафтами.
- Основу экономики составляют сельское хозяйство, в частности, животноводство, и сельский туризм.
- С 2022 года подворье активно развивает сельский туризм и участвует во всероссийских ярмарках и выставках, занимая призовые места.
- В горных деревнях выращивают чай и активно развивают сельский туризм.
- В уезде развиты разведение лошадей и сельский туризм.
- В настоящее время потомки Гарста пытаются организовать сельский туризм на ферме.
- Сельский туризм рассчитан на то, что уставший от города и его суеты человек стремится заслуженно отдохнуть, пусть и недолго.
- Сельский туризм развивается. В 2009 году в Почаево открыта усадьба «Васильково». Для отдыхающих разработаны программы семейного, корпоративного и индивидуального пребывания, оздоровительных прогулок, меню из «бабушкиных рецептов».
- В стадии развития находится сельский туризм.
- Отрасль туризма находится здесь на подъёме, поскольку Бордо располагает богатым историческим достоянием, а также служит отправной точкой для посещения океанического побережья Аквитании и внутренних районов, где особенно сильно развит сельский туризм.
- Важное значение в экономике провинции занимает сельский туризм.
- Перспективными направлениями развития села и повышения качества жизни сельчан являются планы о возобновлении и продвижении "Лозовской ярмарки" областного значения, с акцентом на реализацию местной продукции по уникальной рецептуре, реализация экологических продуктов питания домашними хозяйствами, а также сельский туризм.
- В округе развиты переработка пшеницы, чая, грибов и орехов; изготовление пшеничной муки и лонаньской лапши; сельский туризм в живописных горных деревнях.
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!