Translation for 'серп и молот' from Russian to English

серп и молот {noun}

hammer and sickleпол.

---

серп {м}

sickleинстр.сель.

Advertisement

и так далее <и т. д.>

and so forth

и {conj} [соединение]

and

хотя и {conj}

albeit

Шах и мат!

Checkmate!игры

Ромул и Рем {noun}

Romulus and Remusмиф.

Астерикс и Клеопатра

Asterix and CleopatraкомиксыфильмF

стыд и срам {noun}

howling shameидиом.

Содом и Гоморра {noun}

Sodom and Gomorrahбибл.

Дамы и господа!

Ladies and gentlemen!

взад и вперёд {adv}

back and forth

питание и проживание {noun}

board and lodging

room and board

как ... так и {adv}

both ... and

рвать и метать

to rant and raveидиом.

И восходит солнце / Фиеста

The Sun Also Rises [Ernest Hemingway]лит.F

морской прилив и отлив {noun}

tide

восстановить закон и порядок

to restore law and order

раз (и) навсегда {adv} [разг.]

once and for all

как и следовало ожидать {adv}

expectedly

• За выдающиеся успехи, достигнутые в развитии сельскохозяйственного производства и выполнении пятилетнего плана продажи государству продуктов земледелия и животноводства Указом Президиума Верховного Совета СССР «О присвоении звания Героя социалистического Труда передовикам сельского хозяйства Казахской ССР» от 8 апреля 1971 года Абдукаримову Исатаю Абдукаримовичу присвоено звание Героя Социалистического Труда со вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот».
• Выше щита в советские годы располагались серп и молот.
• Указом Президиума Верховного Совета СССР «О присвоении звания Героя Социалистического Труда товарищам Быховскому А. И., Ванникову Б. Л., Гонор Л. Р., Еляну А. С., Новикову и Устинову Д. Ф.» от 3 июня 1942 года "«за выдающиеся заслуги в деле организации производства, освоение новых видов артиллерийского и стрелкового вооружения и умелое руководство заводами»" удостоен звания Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и медали «Серп и Молот».
• На новые флаги республик помещалась эмблема СССР — серп и молот с пятиконечной звездой — при сохранении основного красного цвета полотнища, а национальные, исторические и культурные особенности каждой республики поручалось выразить другими цветами, а также при помощи национального орнамента.
• Указом № 79 Президиума Верховного Совета СССР от 30 сентября 1943 года за особые заслуги перед советским государством в развитии танковой промышленности в годы Великой Отечественной войны Вячеславу Михайловичу Молотову присвоено звание Героя Социалистического Труда со вручением ордена Ленина и медали «Серп и Молот».

• Серп и молот (☭) — символ, олицетворяющий единство рабочих и крестьян.
• Издаются газеты на башкирском и русском языках «Яйыҡ» и «Учалинская газета» (ранее «Серп и молот»).
• На одном из фигурировавших проектах герба республики в красном щите, обрамленном пшеничными колосьями были изображены восходящее солнце и над ним лук, а внизу серп и молот.
• На оборотной стороне медали изображены серп и молот.