Advertisement
 Translation for 'сжатие' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
тех.физ.
сжатие {с}
compression
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'сжатие' from Russian to English

сжатие {с}
compressionтех.физ.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Для борьбы с этим применяют сжатие без потерь: сжатие/восстановление отнимает меньше ресурсов, чем обращение к памяти.
  • Сжатие изображений подразделяют на сжатие с потерями качества и сжатие без потерь.
  • Способами оптимизации являются поочерёдная загрузка CSS, а потом JavaScript, сжатие файлов с помощью Gzip, использование встроенных шрифтов, сжатие графики и др.
  • Если потратить больше времени на сжатие, то будет получен более компактный сжатый файл, а скорость его распаковки вырастет.
  • В кодеках могут использоваться два вида сжатия данных: сжатие с потерями и сжатие без потерь.

  • Среди возможных причин смещения перигелия Меркурия называлось осевое сжатие Солнца у полюсов.
  • ... рисунок) происходит предварительное сжатие рабочего воздуха, в цилиндре 2 — последующее сжатие, горение и расширение, которое затем продолжается в расширительном цилиндре 3, откуда продукты горения выталкиваются наружу.
  • Кирпич достаточно хорошо работает на сжатие и плохо на изгиб, поэтому при возведении конструкции из кирпича необходимо обеспечить его работу только на сжатие.
  • Стержень с большей гибкостью, при прочих неизменных параметрах, имеет более низкую прочность на сжатие и сжатие с изгибом.
  • Сжатие заголовков Ван Якобсона (Van Jacobson Header Compression) (также упоминается как «VJ-сжатие» (VJ compression) или просто как «Сжатие заголовков» (Header Compression)) — дополнительная возможность в большинстве версий PPP.

  • Программа применяет к изображениям сжатие без потерь, то есть качество изображения после сжатия точно такое же, как и до сжатия.
  • Важнейшей характеристикой арболита, как и любого строительного материала, является предел прочности на сжатие.
  • Есть 3 способа сжатия: xz — максимальное сжатие, xz — нормальное сжатие и gzip для быстрого сжатия.
  • В целях уменьшения объёма сообщений и файлов и, возможно, для затруднения криптоанализа PGP производит сжатие данных перед шифрованием.
  • Ценовое сжатие ([...] , буквально — сжатие цены/прибыли) вид ограничительной торговой практики, при которой вертикально интегрированные фирмы способны нанести вред неинтегрированным конкурентам.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!