Translation for 'сила поля' from Russian to English
unverified
физ.
сила {ж} поля
field strength
unverified
физ.
сила {ж} поля
field intensity
Partial Matches
путеш.туризм
Елисейские Поля {мн}
Champs-Élysées [short for: the Avenue des Champs-Élysées]
unverified
линг.
одного поля ягоды
of the same kidney [fig.]
одеж.
поля {мн} шляпы
hat brim {sg}
сила {ж}strength
сила {ж}power
сила {ж}force
физ.
сила {ж} тяжести
force of gravity
сила {ж} притяженияattractive force
физ.электр.
сила {ж} тока
current [amount]
физ.
сила {ж} тяжести
gravity
рабочая сила {ж}labour [Br.] [workforce]
движущая сила {ж}momentum [fig.]
правострахов.
непреодолимая сила {ж}
vis major
15 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Тесла — единица измерения индукции магнитного поля в СИ, численно равная индукции такого однородного магнитного поля, в котором на 1 метр длины прямого проводника, перпендикулярного вектору магнитной индукции, с током силой 1 ампер действует сила 1 ньютон.
  • Его эвристическая сила была подтверждена при создании общей теории относительности, когда Давид Гильберт применил гамильтонов принцип для вывода окончательных уравнений гравитационного поля (1915 год).
  • Таким образом, сила Лоренца может объяснить крутящий момент, приложенный к постоянному магниту из-за внешнего магнитного поля.
  • В данном методе образец подвергается радиочастотному облучению неизменной частоты, в то время как сила магнитного поля изменяется, поэтому его ещё называют методом непрерывного облучения (CW, continous wave).
  • При более внимательном рассмотрении проблемы возникает необходимость в вертикальной (параллельной оси вращения) компоненте магнитного поля. Сила Лоренца тороидального плазменного тока в вертикальном поле обеспечивает внутреннюю силу, которая удерживает плазменный тор в равновесии.

  • Его эвристическая сила была подтверждена при создании Общей теории относительности, когда Давид Гильберт применил гамильтонов принцип для вывода окончательных уравнений гравитационного поля (1915 год).
  • В физике типичными примерами векторного поля являются силовые поля (силовое поле — поле некоторой силы (зависящей от положения в пространстве тела, на которое эта сила действует) или тесно связанной с силой "напряжённости поля").
  • Основным элементом обмотки является виток — электрический проводник или ряд параллельно соединённых таких проводников (многопроволочная жила), однократно обхватывающий часть магнитной системы трансформатора, электрический ток которого совместно с токами других таких проводников и других частей трансформатора создаёт магнитное поле трансформатора и в котором под действием этого магнитного поля наводится электродвижущая сила.
  • Для описания принципов существования социальных полей (и социального пространства в целом) Бурдьё вводит понятие «силы», восходящее к европейской философской традиции Лейбница и Гегеля. Сила интерпретируется в духе Норберта Элиаса и Мишеля Фуко и трактуется как то, что определяет единство разнообразных элементов какого-либо предмета, то есть социального поля. Отношения между агентами в социальном пространстве суть отношения различия и, соответственно, отношения силы [...].
  • Те́сла (русское обозначение: Тл; международное обозначение: T) — единица индукции магнитного поля в Международной системе единиц (СИ), равная индукции такого однородного магнитного поля, в котором на 1 метр длины прямого проводника, расположенного по нормали вектору магнитной индукции, с током силой 1 ампер действует сила 1 ньютон.

  • Максимальная сила тока в мощном искровом разряде может достигать значений порядка нескольких сотен килоампер.
  • лозунг «наука — производственная сила технического прогресса».
  • В ненаправленных микрофонах — приёмниках давления — сила, действующая на диафрагму, определяется звуковым давлением у поверхности диафрагмы.
  • Разрешающая сила объективов неоднородна по полю изображения, обычно уменьшаясь к краям изображения.
  • Консервативная сила в классической механике есть минус градиент потенциальной энергии.

    © dict.cc Russian-English dictionary 2026
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!