Translation for 'сила' from Russian to English

сила {ж}

power

force

strength

---

Advertisement

движущая сила {ж}

momentum [fig.]

непреодолимая сила {ж}

vis majorправострахов.

рабочая сила {ж}

labour [Br.] [workforce]

сила {ж} поля

unverified field strengthфиз.

unverified field intensityфиз.

сила {ж} притяжения

attractive force

сила {ж} тока

current [amount]физ.электр.

сила {ж} тяжести

gravityфиз.

force of gravityфиз.

• Сила тяготения всегда направлена к центру Земли, а центробежная сила по нормали к оси вращения Земли.
• Примерами консервативных сил являются: сила тяжести, сила упругости, сила кулоновского (электростатического) взаимодействия.
• Позиционная сила — сила, действующая на материальную точку и зависящая только от координат материальной точки.
• Лошадиная сила лошади в команде соответствует силовой единице: лошадиная сила и «паровая лошадиная сила».
• Если возвращающая сила — это преимущественно сила поверхностного натяжения, то такие волны называются капиллярными.

• Силы сопротивления рабочему органу при копании имеют три составляющие: сила сопротивления резанию, сила сопротивления перемещению призмы волочения, сила сопротивления заполнению ковша.
• Сила тяги локомотива — сила, реализуемая локомотивом и служащая для передвижения поезда.
• Сила Стаи в том, что живет Волком, сила Волка — родная Стая.
• Сила реакции опоры — сила, действующая на тело со стороны опоры.
• Если объект находится на наклонной поверхности, например на наклонной плоскости, нормальная (к поверхности) сила тяжести меньше, чем [...] , потому что меньшая сила тяжести перпендикулярна грани плоскости.

• Дина́мо ([...] , «сила») — первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову «сила».
• где [...]  — сила трения, параллельная относительному перемещению тел; [...]  — сила реакции опоры.
• В формулах использованы значки [...] (активная, то есть не являющаяся реакцией связей, сила) и [...] (внешняя сила).