Translation for 'склад' from Russian to English

склад {м}

warehouse

repository [storage, depot]

store [storehouse, stock of sth.]

склад {м} [помещение для хранения товаров]

warehouse [storehouse]

---

склад {м} боеприпасов

magazine [arsenal]военно

склад {м} характера

unverified fibreпсих.

kidney [fig.] [dated] [character]псих.

• Воинские части США использовали казармы Страсбург и склад.
•  — «амбар, склад», что может свидетельствовать о наблюдении инками галилеевых спутников (ср. ...
• В церковном здании после закрытия храма в период с 1938 по 1942 годы располагались склад для хранения зерна и склад сельпо.
• Здание использовалось под склад зерна, затем как спортивный зал, сельский Дом культуры и снова склад.
• 2 апреля Армия Йемена уничтожила склад боеприпасов хуситов.

• Позже склад предприятия был размещен на Никольском рынке.
• Во время военного училища в 1948—1993 годах здание использовалось под склад оружия и вещевой склад, пост № 2, охранялся караулом в нерабочее время.
• Десантом были захвачены трофеи: 2 миномёта, 4 станковых пулемёта, до 100 единиц стрелкового оружия, склад боеприпасов и склад продовольствия.
• Вся игра для каждого из игроков строится на размещении рабочих и их возврате на свой склад (а подрядчиков — на общий склад).
• В 1928 году Ржевский артиллерийский склад переименован в Военный склад № 40, от которого и пошло название жилого городка.

• В 1907—1910 годах в селе имелся склад земледельческих машин и орудий, принадлежавший датскому поданному Эйнеру Киппу.
• Склад Сыхан до сих пор функционирует как склад, но в нём имеется выставка, посвящённая битве за Шанхай.
• 1961 год — построен кирпичный материальный склад, организован склад полуфабрикатов.
• Провиантский склад, "провиантский магазин" — тип общественных казённых сооружений в Российской Империи, склад съестных припасов для войска.
• Асакура (может записываться через кандзи: 麻倉 — «склад конопли», 朝倉 — «утренний склад») — японская фамилия и топоним.

• Сначала здание использовалось как плодоовощной склад, затем склад Театра оперы и балета.
• — склад) — военный склад для нужд снабжения формирования вооружённых сил (ВС).
• Пропускная способностью аэровокзала — 400 человек в час, международный сектор — на 100 пассажиров в час, гостиница на 230 мест, склад ГСМ с резервуарным парком свыше 10000 м³.
• Основные участки хлебозаводов — склад сырья, хлебопекарное производство, хлебохранилище (склад готовой продукции) [...].
• Музей расположен в бывшем портовом складе на берегу Сены недалеко от нового моста Гюстава Флобера.