Advertisement
 Translation for 'скорость' from Russian to English
скорость {ж}pace [speed]
3
скорость {ж}speed
скорость {ж}velocity
скорость {ж}rate [speed]
шаговая скорость {ж}walking pace
шаговая скорость {ж}walking speed
превысить предельную скоростьto break the speed limit
7 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Непосредственно получаемая из наблюдений скорость — это сумма скорости движения галактики как целого и скорости внутреннего движения.
  • Скорость витания (также конечная скорость) — скорость, с которой осаждается частица под воздействием силы тяжести в спокойном невозмущенном потоке воздуха.
  • В режиме «Спорт» максимальная скорость составляет 65 км/ч (40 миль в час).
  • Различают скорость абсолютную (воздушную) — скорость полёта насекомого во время штиля, и скорость относительную (земную), которая зависит от скорости и направления ветра.
  • SxS карты подключаются к шине PCI Express, что обеспечивает высокую скорость передачи данных (базовая скорость — 800 Мбит/s, в пике — 2,5 Гбит/с).

  • В отличие от указателя скорости манометрического типа, который показывает скорость летательного аппарата (ЛА) относительно воздуха, так называемую воздушную скорость, ДИСС определяет скорость относительно поверхности (Путевую скорость).
  • Пе́рвая косми́ческая ско́рость (кругова́я ско́рость) — минимальная (для заданной высоты над поверхностью планеты) горизонтальная скорость, которую необходимо придать объекту, чтобы он совершал движение по круговой орбите вокруг планеты.
  • Скорость втекания жидкости в ведро определяет согласованную скорость передачи, а скорость вытекания — реальную среднюю скорость передачи.
  • Для дальних станций требовались корабли размера «Блейка», при этом «числом побольше и ценой подешевле», одновременно, тоже требование, что и при проектировании «Блейка»: скорость, скорость и ещё раз скорость [...].
  •  — скорость полёта, [...]  — скорость истечения реактивной струи (относительно двигателя), [...]  — секундный расход массы рабочего тела через двигатель.

  • Сверхзвуковая крейсерская скорость, или Суперкрейсерская скорость (калька [...] , [...]) — сверхзвуковая скорость движения воздушного судна на крейсерском режиме полёта.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!