Advertisement
 Translation for 'скоро' from Russian to English
скоро {adv}soon
8
unverified Много будешь знать, скоро состаришьсяWouldn't you like to know?
послов.
Много будешь знать, скоро состаришься.
Curiosity killed the cat.
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Борисов считает, что скоро астрономы-любители больше не смогут открывать новые кометы: «В 2016 году только я обнаружил комету.
  • Определённым образом, введением дополнительных жестов, передаются категории времени, числа, например: «"Скоро я получу отпуск = Я — отпуск — скоро — получить — буду"» или «"У меня есть друзья = Я — есть — друг — много"».
  • 2 декабря австро-венгерские войска вошли в Белград, будучи уверенными в том, что Сербия скоро подпишет капитуляцию и будет выведена из игры.
  • В 1750 году наследовал от отца место в палате лордов и скоро стал во главе одной из сильнейших фракций раздробленной в то время партии вигов.
  • По другой версии, также легендарной, умирающий Павел Полуботок бросил царю Петру короткую зловещую фразу: «Скоро, очень скоро суд Божий рассудит Петра с Павлом!

  • Также две их песни «"Turn the Sun Down"» и «"College Try (Gives Me Blisters)"» были использованы в саундтреке к полнометражным фильмам по этому мультсериалу — «"А скоро осень?
  • Судя по тому как начинают развиваться события, скоро все системы безопасности докажут свою полезность… Или же всё это очередные страхи полусумасшедшего агента в отставке?
  • Однако институт скоро закрыли, и Ариадна тоже вернулась в Москву, где вся семья продолжала жить в арбатской квартире, которой скоро суждено было стать музеем.
  • В первую включены фрагменты из мультсериала "Дарья" и кадры со съёмок заключительной серии, вышедшей в виде полнометражного мультфильма, "А скоро колледж?
  • Довольно скоро снискал также уважение императрицы и Нелидовой.

  • — Большевики опять будут скоро.
  • 12 ноября 2015 года одно из медиаподразделений ИГ Al-Hayat Media Center опубликовало видеозапись, где поётся нашид на русском языке под названием «Скоро, очень скоро, кровь прольётся морем».
  • ––––––––––––––––––––––––––В ад летел вон скоро.
  • Ich komme bald. Я скоро приду.
  • Такие начальные поселения либо скоро увеличиваются до размера колоний, либо скоро вновь исчезают.

  • Обучался минералогии у Добантона, скоро стал известен целым рядом важных открытий и был избран членом новооснованного Минералогического института.
  • Шуаны скоро вновь начали подумывать о восстании, которое в сущности вполне никогда не прекращалось.
  • Пусть лишь этих отрядов будет может быть больше, и пусть каждый из них выучиться скоро нападать и скоро исчезать.
  • Первый из них, «"А скоро осень?
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!