Advertisement
 Translation for 'скрипичный' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
муз.
скрипичный ключ {м}
treble clef
муз.
скрипичный смычок {м}
violin bow
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Ортмансу посвящён скрипичный концерт Виллема тен Хаве (1895).
  • Записал скрипичный концерт Яна Сибелиуса, «Времена года» Антонио Вивальди и ряд других сочинений.
  • Форму, напоминающую лекала, имеют музыкальные скрипичный и басовый ключи.
  •  — французский скрипичный мастер.
  • Леону Ара посвящён Седьмой скрипичный концерт Гражины Бацевич (1965).

  • Вероятно — Джованни Баттиста Роджери (...), итальянский скрипичный мастер (родился в 1650).
  • Тимофей Филиппович Подгорный (1873—1958) — российский скрипичный мастер.
  • Денис Владимирович Яровой (4 апреля 1921—1991) — советский скрипичный мастер.
  • Муж — Евгений Францевич Витачек (1880—1946) — скрипичный мастер.
  • Французский скрипичный мастер Вильом (1798—1875) принял «Дюпор» за эталон для своих инструментов.

  • Композиторское наследие Граунке включает 9 симфоний, скрипичный концерт, струнный квартет, вокальную музыку.
  • Александр Сергеевич Рабинович (род. 21 июля 1947) — петербургский скрипичный мастер, ученик Ивана Кривова.
  • она впервые исполнила скрипичный концерт Эдуарда Бёрлингейма Хилла, в 1940 г. — написанный для неё Концерт для скрипки с оркестром № 1 Уолтера Пистона, в 1943 г. — скрипичный концерт Владимира Дукельского (с Бостонским симфоническим оркестром под управлением Сергея Кусевицкого), в 1944 г. — Сонату для скрипки и фортепиано Аарона Копленда (вместе с композитором), наконец, в 1949 г. — вторую редакцию скрипичного концерта Сэмюэла Барбера.
  • Композиторское наследие Кеса включает симфонию, скрипичный (1907) и виолончельный концерты, увертюры, камерную музыку.
  • Джованни Паоло Маджини ([...]; [...] , [...]  — [...] , [...]) — итальянский скрипичный мастер.

  • Эдит Линвуд Уинн ([...]; [...]  — [...]) — американский скрипичный педагог.
  • Отец — Иоганн Георг Фейхтнер (...), скрипичный мастер; мать — Мария Агнес (урожд. Шмид. [...]) [...].
  • Матти́ас Альба́ни ([...]; 1621—1673) — прославленный итальянский скрипичный мастер.
  • Вячесла́в Ио́сифович Супру́н (род. [...] , [...] , Башкирская АССР, РСФСР, СССР) — российский скрипичный мастер.
  • Роберто Регацци ([...]; род. 20 августа 1956 года, Болонья) — итальянский скрипичный мастер.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2025
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!