Advertisement
 Translation for 'снег' from Russian to English
NOUN   снег | сне́га | снега́
снег {м}snow
2
Идёт снег.It's snowing.
метео.
липкий снег {м}
sticky snow
лит.F
Весенний снег [Юкио Мисима]
Spring Snow [Yukio Mishima]
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Король Торри («замерзший снег») был сыном Снэра («снег») Старого, внука Форньота (короля Йотланди, (или Готланди), позже известной как Квеннланди и Финнланди).
  • Осадки выпадают в основном в виде дождя, в первой половине месяца не исключён и снег.
  • В праэскимосско-алеутском языке реконструируют три корня со значением «снег»: *"qaniɣ" «падающий снег», *"aniɣu" «упавший снег» и *"apun" «снег на земле».
  • В природных условиях необходимой толщины снег можно найти, как правило, к концу ноября — началу декабря.
  • Теперь когда в марте идет снег — значит, баба Докия опять вытряхивает высоко в горах снег с кожухов и он сыплется на нас.

  • Этот механизм собирает ледяную стружку (или снег), и вращаясь, подаёт его на вертикальную часть, которая в свою очередь, убирает ледовую стружку и снег в специальный бак.
  • Пьют дятлы два раза в сутки, зимой едят снег (опускают клюв в снег, затем поднимают его, быстро щёлкают клювом, как бы жуя, и глотают).
  • Влажный снег может примерзать или прилипать к поверхности и поэтому его удаление более трудоёмко и материалоёмко.
  • Снег, на трассе снег плотный.
  • С ноября по апрель выпадает и снег, но он держится немногим более 4—5 дней.

  • Снег покрывает горы с сентября по июнь, за исключением самых высоких вершин гор, на которых снег находится всё лето.
  • Приходилось подвозить мокрый снег из Нескучного сада и подсыпать его в пределах кадров картины [...].
  • Чукотское название "Ыʼԓкытвээм" буквально означает «твёрдый снег» ([...] от "ыʼԓьыԓ" «снег» + -кыт «твёрдый» + -вээм/-ваам «река»).
  • Существует городская легенда о том, что количество слов для обозначения различных видов снега чрезвычайно велико у эскимосов.
  • Из-за положительной температуры воздуха, настоящего снега на трассе практически нет.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!