Advertisement
 Translation for 'совершенствовать' from Russian to English
совершенствовать [несов.]to perfect
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Два механизма: контроль качества и повышение качества — позволяют «удерживать мяч в игре», то есть постоянно совершенствовать, развивать бизнес.
  • Уильям Рульманн написал, что у Миннелли, казалось бы, не было нужды записывать очередной концертный альбом, однако она продолжает совершенствовать и совершенствовать своё мастерство развлекательной актрисы.
  • Что, если оптимизм — это навык, которому можно обучаться, который можно постоянно совершенствовать?
  • Они должны дать информацию о том, как совершенствовать системы терморегулирования наноспутников.
  • Затем Элиша Грей стал совершенствовать конструкцию передатчика и запатентовал гармонический телеграф 15 февраля 1876 года.

  • рекомендовали совершенствовать методику преподавания и вообще лучше работать.
  • После Второй мировой военные инженеры по инерции продолжали совершенствовать защиту наземных долговременных сооружений и методы её расчёта.
  • Он продолжает активно совершенствовать мастерство ушу, а также другие восточные единоборства.
  • Компания «Нефтегаздобыча» стремится обеспечить защиту окружающей среды, совершенствовать производственные и управленческие процессы, следуя принципам устойчивого развития.
  • Используя кредит, предприятие может совершенствовать, увеличивать производство значительно быстрее, чем при его отсутствии.

  • Они продолжали оттачивать мастерство, совершенствовать тактику подготовки, которые уже через год на очередном чемпионате мира дали желаемые плоды.
  • Закончив в 2008 году университет, Юрий Писар начинает искать свой узнаваемый стиль и совершенствовать его.
  • Но этот шаг — важная реакция сообщества, знак, что нужно совершенствовать закон.
  • Наиболее способные люди из итальянских городов предоставляли свои услуги Ватикану, что позволяло усложнять и совершенствовать методы.
  • Руководя заводом, продолжал совершенствовать артиллерийское вооружение.

  • Колегов считает, что национальные языки необходимо постоянно совершенствовать как систему, иначе они не будут способны выполнять свои функции в полном объёме.
  • Adobe и Microsoft продолжали разрабатывать и совершенствовать OpenType в течение десятилетия.
  • Занятие дзю-дзюцу призвано формировать стойкий, мужественный характер, совершенствовать лучшие человеческие качества.
  • К концу декабря 1941 года система оборонительных сооружений была готова, хотя части дивизии и в дальнейшем продолжали совершенствовать её.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!