Advertisement
 Translation for 'совета' from Russian to English
NOUN   совет | совета | советы
зал {м} заседаний совета директоровboardroom [conference room]
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В декабре 1925 года из Битиинского сельского совета выделен Ировский.
  • Лётчик морской противолодочной авиации, член Высшего экономического совета Верховного Совета России, член Совета Республик Верховного Совета СССР.
  • Неоднократно избирался депутатом Новосибирского областного совета, Карасукского районного совета и сельских советов, был членом Новосибирского обкома КПСС.
  • Член Ученого совета, Диссертационного совета, Редакционно-издательского совета, Учебно-методического совета Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского, член редакционно-издательского совета Дома-музея С. В. Рахманинова «Ивановка», подготовила в качестве научного руководителя 6 кандидатов наук.
  • Член Туркменского совета профессиональных союзов и Совета старейшин Верховного Совета Туркмении.

  • Воротницкий является членом экспертного совета Министерства промышленности Республики Беларусь, членом Межведомственного научно-методического совета по обеспечению развития системы научно-технической информации в Республике Беларусь, членом Совета и Ученого совета БГУ, председателем Совета по цифровой трансформации БГУ, членом Совета факультета радиофизики и компьютерных технологий.
  • Научный совет формируется в составе председателя научного совета, его заместителя, руководителей секций научного совета и членов научного совета.
  • Избирался депутатом Верховного Совета СССР Х созыва от Совета национальностей (1979—1984) и депутатом Верховного Совета Калмыцкой АССР и Целинного районного совета.
  • Избирался депутатом Верховного совета РСФСР, Московского областного Совета, районных Советов Москвы, Видновского городского Совета.
  • Избирался членом ЦК ВЛКСМ, бюро Всесоюзного совета молодых ученых и специалистов, Экспертного совета Правительства России, общественного совета Роспатента и общественного совета ГК Роскосмос.

  • Греф является сопредседателем попечительского совета Мариинского театра, членом попечительского совета Российского совета по международным делам, председателем попечительского совета НИУ ВШЭ и попечительского совета фонда поддержки слепоглухих «Со-единение».
  • Султан лично назначает членов Тайного совета, Религиозного совета и Совета по наследованию (трона), а с 1970 г. — и Законодательного совета.
  • Председатель совета директоров ПАО «Татнефть», председатель совета директоров ОАО «Татнефтехиминвест-холдинг», председатель совета директоров ОАО «Связьинвестнефтехим», председатель попечительского совета футбольного клуба Рубин, председатель Попечительского совета и Наблюдательного совета Казанского федерального университета.
  • Является членом Правления РСПП, входит в состав Попечительского совета Государственной Третьяковской галереи, Попечительского совета Русского географического общества, Наблюдательного совета НИТУ «МИСиС», Консультативного совета по взаимодействию Евразийской экономической комиссии и Делового совета Евразийского экономического союза.
  • Президент Национального совета ([...]; [...] , [...]; [...]) председательствует на заседаниях Национального совета — нижней палаты Федерального собрания Швейцарии.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!