Advertisement
 Translation for 'солнца' from Russian to English
NOUN   солнце | солнца | солнца
восход {м} (солнца)sunrise
заход {м} (солнца)sunset
зонт {м} (от солнца)parasol
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Название "Nunkiní" с майянского языка можно перевести как: "дорога солнца", по другим версиям: "солнечный удар" или "место рождения солнца".
  • «Альпийское сияние» — понятие довольно широкое, оно может относиться либо к непрямому солнечному свету, отражающемуся от облаков после захода солнца или незадолго до восхода солнца, либо к прямому солнечному свету, который появляется на закате или восходе солнца.
  • со значением «тент», «навес от солнца» (буквальное значение «защита от солнца») для обозначения полотна или парусины, растягиваемых над палубой корабля для защиты от солнца и дождя.
  • Солнечный полдень — момент верхней кульминации солнца, когда для наблюдателя в данной точке планеты центр солнечного диска проходит через небесный меридиан, и достигается максимальное возвышение солнца относительно горизонта.
  • В некоторых частях регионов Кансай, Тюгоку и Сикоку булочки с рисунком лучей солнца называют «восход солнца».

  • ... «против солнца») — зонт, предназначенный для защиты от солнца.
  • Иногда наблюдают ложный восход солнца, демонстрирующий особый вид паргелия, когда ложное изображение солнца поднимается над горизонтом, в то время как само солнце ещё находится под ним.
  • Наиболее влияние на величину альбедо водной поверхности оказывает высота солнца.
  • Кроме того, известны другие мужские божества солнца: Кече курыж (божество солнца), Кече он (владыка солнца), "Кече пӱрышӧ юмо" (бог предопределитель солнца), Кечывал юмо (бог полудня).
  • В символическом изображении солнца стилизованное начертание свода ("хараача") и дымового отверстия юрты — национального жилища.

  • Аргентинская версия солнца, помещённая на флаг в 1818 году, является точной копией солнца с первой аргентинской монеты 8 эскудо 1813 года.
  • Иногда солнечная символика появляется в регионах, где распространён ислам, но использование солнца и трактовка круга как солнца не имеет здесь систематического использования.
  • В пятницу некоторые маршруты заканчивают работу ещё до захода солнца.
  • Заход за линию горизонта (солнца, небесного светила); время такого захода.
  • Его тронным именем было "Сехемра-Херухермаат", «Сила, опирающаяся на истину (или ручательство) бога солнца»; личным именем (следовавшем за титулом «сын бога солнца») — Иниотеф.

  • «В центр солнца» ([...]; другое название — «Операция „К центру Солнца“») — американский художественный фильм-боевик 1992 года.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!