Translation for 'солнцестояние' from Russian to English

солнцестояние {с}

solsticeастрон.

---

зимнее солнцестояние {с}

winter solsticeастрон.

Advertisement

летнее солнцестояние {с}

summer solsticeастрон.

• Зимнее солнцестояние проходит без публичной церемонии. Его встречают наедине с собой или в кругу друзей.
• «Аватар Року (Зимнее солнцестояние. ...
• «Мир духов (Зимнее солнцестояние. ...
• Особое время занимал "вепренпет" — день восхода "Сепедет" (Сириуса — летнее солнцестояние), начала года и разлива Нила.
• В казармах бургундцы празднуют летнее солнцестояние вместе с гуннами, дивясь их степным обычаям.

• Рамбинас пользуется популярностью среди литовских неоязычников, которые празднуют здесь летнее солнцестояние.
• В связи с тем, что параллель находится значительно севернее северного полярного круга, на ней в течение нескольких летних недель (летнее солнцестояние) солнце не опускается за горизонт (полярный день), а в течение нескольких зимних (зимнее солнцестояние) — не поднимается над ним (полярная ночь).
• Летнее солнцестояние отмечается как дни Сатаней-гуаше, матери нарта Саусаруко, которая, согласно нартскому эпосу, попросила Солнце остановиться на три дня.
• Летнее солнцестоя́ние — момент, когда Солнце в своём движении по эклиптике попадает в самую северную её точку (летнее солнцестояние в Северном полушарии, в XXI веке происходит 20 или 21 июня), либо в самую южную точку эклиптики (летнее солнцестояние в Южном полушарии, в XXI веке происходит 20 — в конце века, 21 или 22 декабря).
• Действие последнего романа Розамунды Пилчер «Зимнее солнцестояние» в значительной степени происходит в Дорнохе и его окрестностях под выдуманным названием Крейган.

• Один из дней, на которые в северном полушарии приходится зимнее солнцестояние, а в южном — летнее (вследствие високосного сдвига даты солнцестояния в разные годы могут отличаться на 1—2 дня).
• Продолжительность светового дня меняется от 9 часов 1 минуты в зимнее солнцестояние до 15 часов 20 минут в летнее солнцестояние.
• Астрономически, зимнее солнцестояние, являющееся днем ​​года с наименьшим количеством часов дневного света, должно быть в середине зимнего сезона, хотя из-за инерционного отставания самый холодный период обычно следует через несколько недель после солнцестояния.
• В 2000 году опубликован последний роман — «"Зимнее солнцестояние"» (англ. ...
• Солнцестоя́ние (древнеславянское название: солнцеворо́т) — астрономическое событие, при котором Солнце над горизонтом в истинный полдень находится на максимальной (летнее солнцестояние) или минимальной высоте (зимнее солнцестояние).