Advertisement
 Translation for 'сорок шесть' from Russian to English
сорок шестьforty-six
Partial Matches
шестьsix
6
сорокforty
2
сорок четыреforty-four
сорок триforty-three
двадцать шестьtwenty-six
сорок дваforty-two
сорок одинforty-one
шесть тысячsix thousand
тридцать шестьthirty-six
сорок семьforty-seven
сорок восемьforty-eight
сорок девятьforty-nine
пятьдесят шестьfifty-six
шестьдесят шестьsixty-six
семьдесят шестьseventy-six
девяносто шестьninety-six
сорок пятьforty-five
восемьдесят шестьeighty-six
19 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Сэппуку состоялось в 16 год эпохи Гэнроку в 4 день 2 месяца (20 марта 1703 года). Самого низкого по рангу из участников мести Оиси сразу же после её свершения отправил на родину в Ако гонцом. Сорок шесть оставшихся в Эдо ронинов были похоронены в том же монастыре, что и их господин. Их могилы с тех пор стали объектом поклонения, а одежду и оружие их по легенде до сих пор хранят монахи Сэнгаку-дзи. Доброе имя рода Асано было восстановлено, его семье даже вернули часть бывших владений. Последний из этой группы ронин вернулся в Эдо, был помилован сёгуном, прожил 78 лет и похоронен рядом со своими товарищами.
  • Б. сорок шесть сбитых гитлеровских самолётов.
  • В сезоне 2014/15 полузащитник провёл сорок шесть матчей в составе "«красно-белых»", став одним из открытий чемпионата Испании.
  • В 1835 году по предписанию Придворной конторы сорок шесть рисунков Бибьена были исключены из собрания Эрмитажа и в дальнейшем оказались в библиотеке Центрального Училища технического рисования барона А. Л. Штиглица.
  • 14:45 Триста сорок шесть пленных немецких солдат расстреляны у стены блока C.

  • Основание зиккурата Ур-Намму — шестьдесят один на сорок шесть метров.
  • Он умер в Сент-Августине во Флориде и был похоронен на Арлингтонском кладбище. В 1897 году были опубликованы его мемуары: «Сорок шесть лет в армии». До своей смерти Скофилд был последним живым представителем кабинета Эндрю Джонсона.
  • «46» („Сорок шесть“) — второй музыкальный альбом, записанный рок-группой «Кино» в 1983 году и фактически являющийся демозаписью будущего «Начальника Камчатки».
  • 98 депутатов Палаты советников избирают в одномандатных округах, а остальные сто сорок шесть в 47 префектурных многомандатных округах.
  • Для выполнения больших объёмов пассажирских и пригородных перевозок имеется сорок шесть станций, выполняющих пассажирские операции по продаже билетов, в том числе отдельные здания вокзалов и билетных бюро на станциях.

  • После возвращения из эвакуации учился в одной из старейших московских школ (ныне Школа № 1060). В четырнадцатилетнем возрасте послал свои стихи Борису Пастернаку, дружба с которым в дальнейшем оказала сильное влияние на его судьбу. Окончил в 1957 году Московский архитектурный институт, где учился у Л. Н. Павлова. Сорок шесть лет прожил в браке с писательницей, кино- и театральным критиком Зоей Богуславской.
  • В премьерный сезон она выдержала сорок шесть представлений.
  • В него вошли сорок шесть промышленных и научно-исследовательских предприятий и организаций.
  • Супруги прожили вместе сорок шесть лет.
  • В Куйвозовскую волость в 1896 году входило сорок шесть деревень и мыз, в том числе и мыза Малые Куйвози землевладельца Пущина при прудах и с кузницей.

  • Вновь появился в нём он лишь спустя сорок шесть лет, уже накануне ухода из жизни, только чтобы получить почётную степень доктора.
  • В период с 1964 по 1966 год синглы The Beatles семнадцать раз попадали в хит-парад top 50 британского журнала "Melody Maker" и сорок шесть раз в хит-парад top 100 американского "Billboard" [...].
  • Постепенно он отходит от дел, на выборах в кнессет 7-го созыва (1969) Бен-Гурион возглавил «Государственный список», получивший всего четыре мандата, в то время как «Маарах» — блок МАПАЙ и «Ахдут ха-Авода», поддержанный также большинством бывших депутатов от РАФИ — набрал сорок шесть [...].
  • Брайан выиграл сорок восемь округов в новом штате Оклахома.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!