Advertisement
 Translation for 'сосняк' from Russian to English
лес.
сосняк {м} [сосновый лес]
pine forest
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'сосняк' from Russian to English

сосняк {м} [сосновый лес]
pine forestлес.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Вид внесён в Красные книги некоторых субъектов России: Воронежской области (охраняется на территории памятника природы «Хреновская степь»), Самарской области (памятники природы «Майтуганские солонцы» и «Красноармейский сосняк»).
  • На территории деревни растёт сосняк Крооди.
  • В окрестностях деревни располагается памятник природы – Горный сосняк (1972 г.).
  • Оно связано с тем, что улица проходит через сосняк.
  • Имеются также низкорослый сосняк и рябина.

  • На территории парка находится памятник природы «Старый сосняк в парке по Бакинской улице».
  • Здесь оборудованы две автомобильные парковки, от которых пешеходные тропы ведут через сосняк и оливковые рощи ко входу в ущелье.
  • Природоохранные объекты: жертвенный Камень Четырёх королей, жертвенный дуб Тюливере и сосняк Вынси.
  • Леса здесь разных типов: в основном это сосняк с лишайниками, мхами и черникой, реже осинники, березняки и ольшаники.
  • Горный сосняк на отложениях палеогена — региональный памятник природы с 1988 года, занесён в соответствующий кадастр как ООПТ Ульяновской области России.

  • Название деревни образовано народным географическим термином "ельня", означающим «остаток от большого лесного массива; небольшой ельник, может быть сосняк, можжевельник», «вырубленный ельник и вообще вырубленный хвойный лес», «хвойную поросль по вырубке со старыми пнями и кореньями».
  • Карага́й — топоним тюркского происхождения; в переводе с башкирского языка означает «сосна», «сосновый бор», «сосняк».
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!