Advertisement
 Translation for 'составить' from Russian to English
VERB1   составлять | составляю | составлял
составить
VERB2   составить | составлю | составил
составлять
составить кому-л. компаниюto keep sb.'s company
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'составить' from Russian to English

составить кому-л. компанию
to keep sb.'s company
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Цель игры — составить мозаику за отведённое время.
  • Формула выводится рекуррентно, через формулу, которая находит количество способов составить перестановку для фиксированных k перестановок.
  • (d) составить график выполнения некоторых аспектов мирных соглашений.
  • Главным вопросом в соревнование на дистанции 100 метров с барьерами среди женщин был, сможет ли кто-то составить конкуренцию Джасмин Камачо-Куинн, которая вышла на Олимпиаду с тремя лучшими результатами текущего сезона.
  • Вместимость по предварительным данным должна составить более 22 тысяч человек.

  • Плановая вместимость должна составить 3500 зрителей.
  • Бюджет проекта должен был составить 35 миллионов долларов.
  • Так, попытка составить стрит является рискованной — при неудаче в данном ряду, вероятно, вообще не получится никакой комбинации.
  • В рамках 1-го этапа разработки месторождения добычи нефти должна составить 25 млн тонн в год.
  • Приблизительная скорострельность должна была составить 500—650 в/мин.

  • Поручил Н. Орландини составить первую официальную историю Ордена иезуитов.
  • копий которого можно составить прямоугольник, причём никакое ме́ньшее нечётное число копий этого полимино не может покрыть прямоугольник.
  • В Латвии протяжённость Rail Baltica должна составить 265 км.
  • Автомобиль Acura ZDX создавался для того, чтобы составить конкуренцию BMW X6, но ZDX так и не смогла составить конкуренцию именитому немцу.
  • По условиям первоначального контракта общая сумма выплат азербайджанской стороне должна была составить 135 млн долларов, размер общих капитальных затрат для его реализации, по оценкам экспертов, должен был составить 1,7 млрд долларов, размер эксплуатационных затрат — 1-3 млрд долларов.

  • В ходе IPO компания могла разместить на LSE 18-20 % акций, ожидаемая капитализация компании могла составить около $10 млрд.
  • Научная программа зонда «Кагуя» дала возможность составить топографическую карту Луны с разрешением около 15 км.
  • Длина первой очереди должна была составить 31 километр.
  • Планировалось, что к 2011 году стоимость общего объёма продукции, произведённой в результате работы компаний-резидентов технопарков, может составить более 100 миллиардов рублей, а средняя выручка в расчёте на одного работника технопарка может составить приблизительно 1,5 миллиона рублей.
  • Архимандриту Платону в 1743 году было поручено составить для душеполезного чтения две книги: «"О собственных всякого чина должностях"» и «"Собрание проповедей разных святых учителей как о главнейших догматах, так и наипаче о грехах и добродетелях"», но он отказался от составления этих книг; однако, одно уже поручение составить данные книги показывает, что Платон Левицкий был в ряду ведущих учёных из числа черного монашествующего духовенства.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!