Advertisement
 Translation for 'старости' from Russian to English
пенсионер {м} (по старости)old-age pensioner <OAP> [Br.]
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Себаг-Монтефиоре отмечал в этом стихотворении сочувствие к старости.
  • В старости герцог страдал подагрой.
  • Умерла по всей вероятности в глубокой старости.
  • В отличие от неполной пенсии по старости досрочные пенсии назначаются гражданам, имеющим независимо от перерывов в трудовой деятельности стаж работы, дающий право выхода на полную пенсию по старости, включая пенсию на льготных условиях.
  • Однажды она сказала: «Я не боюсь старости, не боюсь смерти.

  • Гипотеза социального обеспечения по старости (...) — экономическая гипотеза, согласно которой спрос на детей рассматривается как потребность в обеспечении старости.
  • К старости она ослепла и могла есть, только когда кормушку с пищей придвигали к её рту.
  • При этом император требовал, чтобы даже в старости его изображали молодым, что вступало в противоречие с традициями максимально реалистичных римских портретов.
  • Начав процесс изучения памяти пациента, Розалин и Уоттс вскоре обнаруживают аномалию: вместо линейного перемещения от более новых воспоминаний к более старым (от старости к детству) они перемещаются по спирали, из старости в раннее детство и обратно.
  • Следует учитывать, что пенсия за выслугу лет устанавливается к трудовой пенсии по старости (инвалидности), установленной по нормам Федерального закона от 17 декабря 2001 г.

  • Герас (...) — бог старости в древнегреческой мифологии.
  • ... 13 сентября 1953) — российский журналист, автор-составитель сайта «Газетные старости», ведущий программы «Московские старости» на радиостанции «Эхо Москвы».
  • «Молодость без старости» — фильм-сказка румынского режиссёра Элизабеты Бостан, снятый в 1968 году.
  • Умер в возрасте 64 лет от старости.
  • В старости склонялся к мистицизму.

  • Страховая пенсия по старости — это ежемесячная денежная выплата в целях компенсации застрахованным лицам заработной платы и иных выплат и вознаграждений, утраченных ими в связи с наступлением нетрудоспособности вследствие старости при достижении установленного законом возраста.
  • От Максимиана сохранился цикл из шести любовных элегий, написанных уже в старости, и открывших новые аспекты казалось бы исчерпанного античными поэтами жанра [...].
  • Скончалась в глубокой старости [...] года.
  • Платформа Прогрессивной партии в 1912 году требовала введения пенсий по старости; ряд лоббистских групп — в том числе ассоциации « [...] », «American Association for Old Age Security» и « [...] » — агитировали за страховку по старости задолго до 1934 года.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!