Advertisement
 Translation for 'статуя' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
статуя {ж}statue
иск.
мраморная статуя {ж}
marble statue
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Гоматешвара — монолитная статуя, возвышающаяся на 18 метров над холмом Шраванабелагола в районе Хассан штата Карнатака, Индия.
  • Бронзовая статуя Оле Вига расположена возле ратуши Схьёрдала.
  • Ранее в храмовой комнате (гарбхагра) находилась статуя Шивы Махадевы, посмертная обожествлённая статуя Анусапати.
  • Считалось, что статуя является надгробным памятником аттического героя Эрисихтона, о котором сообщает Павсаний.
  • Статуя зарегистрирована как Национальное сокровище Японии под названием «Бронзовая статуя сидящего Будды Вайрочана» (銅造盧舎那仏坐像).

  • Бронзовая конная статуя короля Чулалонгкорна открыта 11 ноября 1908 года в честь 40-летия восшествия на престол Короля Чулалонгкорна.
  • На территории перед замком стоит статуя якобинской героини — Флоры Макдональд и её собаки.
  • В музее также хранится 140 м² фресок, статуи, четыре римских фонтана, колонны, стелы и саркофаги, бронзовая статуя бога войны Марса.
  • В 1980-х годах статуя переехала на Эчмиадзинское шоссе.
  • Установленная позади мостика статуя льва привезена из Германии в XIX веке, когда-то была парной — вторая статуя не сохранилась.

  • Центральное место алтаря занимает статуя Девы Марии Лоретанской авторства польского художника Михала Стаховича.
  • 31 октября 2018 года открыта самая высокая в мире статуя — монумент деятелю индийского национально-освободительного движения Валлабхаи Пателю.
  • Утверждали, что его работы статуя Афины в Афинах, статуя Афины в Эрифрах, статуя Афины Алеи в Тегее, статуя Артемиды в Эфесе.
  • Известнейшими и крупнейшими монументальными воплощениями образа стали: статуя «Родина-мать зовёт!
  • Среди самых больших колоссов, ныне существующих, — также статуя «Родина-мать» в Волгограде и одноимённая статуя в Киеве.

  •  — большая каменная статуя богини милосердия Каннон, расположенная в районе [...] города Сэндай, внутри которой расположен буддийский храм.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!