Advertisement
 Translation for 'стенная' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
зоол.T
(обыкновенная) стенная ящерица {ж} [Podarcis muralis]
(common) wall lizard
зоол.T
(обыкновенная) стенная ящерица {ж} [Podarcis muralis]
European wall lizard [Am.]
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В верхнем поле главного щита изображены: парящая над фигурой святого пятибашечная красная стенная корона.
  • Сейчас внутри храма сохраняется стенная роспись — лики византийских и русских святых.
  • В ней сохранилась стенная живопись, которая была положена в 1905 году.
  • Занимался также церковным искусством: ему принадлежит «Святая Троица» в костёле в Судярве, картина в алтаре костёла в Видишках (ныне Укмергский район) и алтарная картина «Святой Николай» в иезуитском костёле во Львове, стенная роспись в костёле Святого Михаила Архангела в Сморгони, в Юзефове (Латвия).
  • В интерьере храма обильная барочная стенная роспись.

  • В полосе предгорий встречаются следующие пресмыкающиеся: прыткая ящерица, крымская ящерица, стенная ящерица.
  • А также несколько плафонов в Луврском и Версальских дворцах и стенная живопись в парижской церкви св.
  • Обыкновенная стенная ящерица, или стенная ящерица (...), — вид стенных ящериц.
  • Остров очень эндемичен: встречаются рептилии, ящерицы. Яркий пример: стенная ящерица.
  • Роха в церкви Сен-Сюльпис, голькели зала парижской биржи, стенная и плафонная живопись лестничной отделки в Лувре, уничтоженная в 1856 году, 22 картины в галерее Дианы в Фонтенбло.

  • Его привлекают к работе по созданию «Истории метро», которая пишется по горячим следам событий – листовка, фотографии, стенная печать, дневники метростроевцев.
  • Среди прочих в парке живут лесная кошка, чёрный аист и стенная ящерица.
  • Виды "Osmia uncinata" Gerstedt (Осмия крючковатая), "Osmia parietina" Curtis (Осмия стенная) и "Osmia nigriventris" Zetterstedt (Осмия чернобрюхая) внесены в Перечень животных, нуждающихся в охране в Ямало-Ненецком автономном округе.
  • 30 декабря 1866 года церковь горела, в тёплом и холодном храме были утрачены иконостасы, стенная роспись, церковная утварь.
  • Им построены в Саксонии многие церкви и капеллы, реставрировано несколько старинных дворцов и замков и исправлена средневековая стенная живопись в клуатре церкви св.

  • Эндемиком Питиузских островов является питиусенская стенная ящерица.
  • Имущество церкви было изъято и исчезло, а во время одного из пожаров была уничтожена стенная роспись и немногое оставшееся убранство.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!