Advertisement
 Translation for 'степени' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   степень | степени | степени
степени {мн}degrees <deg.>
в равной степени {adv}equally
unverified до тако́й сте́пени {conj}insomuch as [to the extent]
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Награждён орденами Святой Анны III степени, Станислава II степени, Святого Владимира IV степени, бронзовую медаль в память войны 1853—1856 гг., иранский орден Льва и Солнца III степени.
  • Гомилевский награждён двумя орденами Святой Анны III степени и II степени и орденом Святого Владимира IV степени.
  • Кавалер Ордена «За заслуги» I степени (2016), II степени (2012), III степени (2008).
  • Продвижение с 1-й по 4-ю степени производится автоматически, через каждые два года службы в предыдущей степени.
  • Награждена орденом «За заслуги» III степени (2018), орденом княгини Ольги III степени (2006 год), II степени (2010 год) и I степени (2014 год).

  • Станислав Леопольдович Подымовский награждён орденами Святой Анны III степени (1869), Святого Станислава II степени (1875), Святой Анны II степени (1878), Святого Владимира IV степени (1897), а также медалями.
  • Награждён орденами: черногорским Даниила Первого II степени, святой Анны II степени (1912), святого Владимира III степени (1915).
  • Крестом Признания 1-й степени был награждён 21 человек, 2-й степени — 21, 3-й степени — 110, 4-й степени — 341 и 5-й степени — 1314 человек.
  • Станислава III степени, св. Владимира IV степени, болгарским св.
  • Знак отличия I степени — позолоченный, II степени — серебряный и III степени — бронзовый.

  • Станислава II степени (1898), Св.
  • Анны III степени (1839), II степени (1850) и Св.
  • Медаль, как и Георгиевский крест, имела четыре степени, носилась на груди на таких же колодках с Георгиевской лентой.
  • Награждён орденами «За заслуги» III степени (10.1997), II степени (08.1999), I степени (10.2004); орденом «За розбудову України» им.
  • Награждён орденами Святого Станислава 3-й степени (1879) и 2-й степени (1890), Святой Анны 3-й степени (1886) и 2-й степени (1895), Святого Владимира 4-й степени (1910) [...].

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!