Translation for 'стереоскопическое' from Russian to English

стереоскопическое зрение {с}

stereo vision [stereopsis]

stereopsisбиол.мед.

stereoscopic visionбиол.мед.

• В том же году Бэрд продемонстрировал своё стереоскопическое телевидение.
• Впервые в кинотеатре «Центральный» начали демонстрировать широкоэкранное кино в 1957 году, а в 1990 году — стереоскопическое.
• Наблюдения велись с помощью двух космических аапаратов, дававших стереоскопическое представление о солнечной активности.
• «глаз») — оптический прибор, состоящий из двух параллельно расположенных и соединённых вместе зрительных труб, для наблюдения удалённых предметов двумя глазами: за счёт этого наблюдатель видит стереоскопическое изображение (в отличие от зрительной трубы).
• Фильм соединяет анимацию, игру актеров и стереоскопическое трехмерное изображение.

• Обследование с помощью бинокулярной щелевой лампы обеспечивает стереоскопическое увеличенное изображение структур глаза с более высокой детализацией, что позволяет ставить точный анатомический диагноз для различных заболеваний глаза.
• Также существуют различные гибридные варианты: например, система CastAR, в которой получение корректной проекции изображения на плоскости достигается за счёт расположения проекторов непосредственно на очках, а стереоскопическое разделение — за счёт использования световозвращающего покрытия поверхности, на которую ведётся проецирование.
• Смартфон LG Optimus 3D имеет micro-HDMI порт и сдвоенную 5-мегапиксельную камеру и способен записывать и воспроизводить полноценное (1080p) HD видео и стереоскопическое видео в разрешении 720p, а также воспроизводить их на внешних 3D-устройствах (телевизорах или мониторах).
• Фотоаппарат имеет два съёмочных объектива и автостереоскопический стереодисплей, который позволяет наблюдать стереоскопическое (объёмное) изображение без применения анаглифных или 3D-очков.
• На фоне падения продаж билетов в традиционные кинотеатры, прибыли от 3D/стереопроката продолжают расти, в то время, как технологии стереосъёмок и конвертации обычного изображения в стереоскопическое развиваются и становятся всё менее проблемными.

• Хотя он потерял стереоскопическое зрение, Уилсон все ещё мог видеть мелкий шрифт и волоски на телах мелких насекомых.
• ... "optical tracking") основаны на том же принципе, что и стереоскопическое зрение человека.
• В Голливуде фильмы ужасов становились всё более популярными, режиссёры и продюсеры стали применять новую технику — стереоскопическое изображение и «Percepto» (техника имитирующая удар током).
• В обнаружении добычи и измерении расстояния до неё охоты рыси помогает ее стереоскопическое зрение и слух.
• Стереоизображе́ние, стереоскопическое изображение (от [...] «объёмный, пространственный») — изображение, вызывающее иллюзию объёма, то есть ощущение рельефности и протяжённости в глубину за счёт особенностей бинокулярного зрения [...].