Advertisement
 Translation for 'столетний' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
столетний {adj} [сроком или возрастом в сто лет]centenary
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В 1999 году библиотека отметила свой столетний юбилей.
  • Почти столетний старец, простой, глубоко верующий, был очень популярен и пользовался большим авторитетом среди духовенства и местного населения.
  • В 1970 году, когда отмечался столетний юбилей основателя Советского государства, возле елей посадили кусты акации, создав с их помощью число «100».
  • У дома № 4 растёт столетний дуб Гунали — ботанический памятник природы местного значения.
  • В 2007 году «Корфовский каменный карьер» отметил столетний юбилей.

  • 30 января 2011 Болгарская национальная опера отметила столетний юбилей певицы представлением оперы Оффенбаха «Сказки Гофмана».
  • В августе 2005 года отмечен столетний юбилей села Келлеровка.
  • В фильме звучит три песни композитора Евгения Ширяева на стихи Юрия Степчука: «Златогривый конь», «Я — столетний старичок» и «Я —ведьма».
  • В 1994 году "Джентри" отметил свой столетний юбилей.
  • актриса отпраздновала столетний юбилей.

  • 26 июня 2009 года "Медисин-Боу" отпраздновал свой столетний юбилей.
  • В столетний юбилей 20 января 2010 года ветерану были вручены ключи от машины и квартиры.
  • 28-30 сентября 1998 г. Национальный аграрный университет отметил свой столетний юбилей.
  • 23 сентября 2017 года в аэропорту отметили столетний юбилей аэродрома.
  • В 1999 году она отметила свой столетний юбилей, на котором присутствовало 3000 человек.

  • 30 мая 2009 года он отметил свой столетний юбилей.
  • 20 августа 1898 года, согласно приказу по военному ведомству от 1884 года №347, праздновал столетний юбилей.
  • В марте 2013 года министерство отмечало свой столетний юбилей.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!