Advertisement
 Translation for 'столовое бельё' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
столовое бельё {с}napery
нижнее бельё {с}underwear
постельное бельё {с}bed linen
дамское (нижнее) бельё {с}lingerie
одеж.
нижнее бельё {с} [один предмет]
undergarment
бельё {с} [для стирки или из стирки]laundry [clothes]
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Рашу сказал, что он тратил более 2200 долларов в неделю на цветы и более 3000 долларов на столовое бельё».
  • В 1870 году отстроил каменное здание фабрики, в которой использовались только ручные станки, а вырабатывалось исключительно столовое бельё.
  •  Менгдена (1781—1855) в сельце Никольском Костромской губернии, выпускавшей столовое бельё высшего качества.
  • Столовое бельё — набор текстильных изделий для сервировки стола: скатерть, салфетки, рушники и полотенца. Столовое бельё изготавливается как из натуральных, так и из искусственных тканей. Наиболее удобным столовым бельём считается льняное: оно прочнее, тяжелее и гигроскопичнее хлопчатобумажного, а кроме того отличается белизной и шелковистым блеском [...].
  • Первоначально Габсбурги заказывали своё столовое бельё в Нидерландах; затем вплоть до начала XIX века, преимущественно в Саксонии.

  • 30 сентября 1715 года герцог Хуан Мануэль и суконная фабрика Бехара подписали контракт с французским специалистом Хуаном Баутиста Лорми на обучение рабочих города Бехар ткать тонкую ткань и столовое белье.
  • Продукцию комбината составляли: постельное бельё из бязи, сатина, жаккардовой ткани; мебельно-декоративные ткани; столовое бельё и полотенца; пряжа трикотажная и ткацкая; хлопчатобумажные ткани (двунитка, саржа, марля); ватин, межпрокладка и др.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!