Translation for 'страдать от' from Russian to English

страдать от [+gen.] [несов.]

to suffer from

---

от Рождества Христова {adv} <от Р. Х.>

anno Domini <AD, A. D.>религ.

Advertisement

страдать [несов.]

to suffer

страдать чем-л. [несов.]

to suffer from sth. [illness etc.]

от {prep}

from

от редакции {noun}

unverified editorialизд.

далеко от {adv}

far from

делать отличным (от)

unverified set apart (from)

время от времени {adv}

now and againидиом.

sometimes

occasionally

зависимый от героина {adj}

addicted to heroinнарк.

от имени {prep} [+gen.]

on behalf of

устать от [+gen.]

to be tired of

от собственного имени

on one's own behalf

от ... до [+gen.]

from ... to

очищенный от костей {adj}

boned [bone removed] [Am.]гастр.

bonelessгастр.

ожидать (от) [несов.]

to expect (of, from)

микстура {ж} от кашля

cough mixtureфарм.

умереть от рака [сов.]

to die of cancer

• В июне 2011 года Руни успешно перенёс операцию по трансплантации волос, так как начал страдать от облысения в молодом возрасте.
• При слишком большом размере блока список начинает страдать от тех же проблем, что и обыкновенный массив: долгая вставка элементов в начало или середину, долгое удаление элементов оттуда же, и т. п.
• После окончания войны Джэксонвилл стал страдать от негативных последствий быстрой урбанизации городов за счёт сельской местности.
• Некоторые начинают страдать от кислородной недостаточности уже на высоте 2000 м, другие же не чувствуют её эффекта даже на 4000 м.
• Несколько месяцев спустя, в июле 2001 года Кэри начала страдать от физического и эмоционального истощения.

• В июле 1958 года Пол и Форд покинули Capitol и подписали контракт с лейблом Columbia, но этот шаг не смог восстановить их угасающую карьеру, и Форд начала всё больше страдать от алкоголизма.
• Осенью 1785 года Шееле начал страдать от симптомов заболевания почек.
• При локализации астата в опухоли окружающие ткани не будут страдать от его радиоизлучения.
• Вскоре он начал страдать от эпилептических припадков и умер от кровоизлияния в мозг 7 ноября 1986 года, в возрасте 28 лет.
• Впоследствии Рэй Кокс начал страдать от периодических приступов тошноты и его левую руку парализовало.

• Могут страдать от широкого спектра гельминтозов.
• В своей автобиографии «Избегайте занудства» Уотсон описал Чикагский университет как «замечательное академическое учреждение, в котором ему прививали способность критически мыслить и не страдать от дураков, которые мешали поиску истины».
• Осажденные стали страдать от болезней, и их терпению пришёл конец.
• Во время съёмок финальных сцен Карри стал страдать от повышенного давления из-за физических нагрузок, и целую неделю принимал лекарства.
• И тогда девушка начинает страдать от приступов страха: она уверена, что становится добычей маньяка.

• Это состояние чаще всего встречается у мужчин, но женщины также могут страдать от недостатка удовольствия, когда тело проходит через процесс оргазма.
• После того как Карл VI стал страдать от приступов умопомешательства и власть фактически перешла к королеве, Изабелла оказалась неспособной проводить твёрдую политическую линию и металась от одной придворной группировки к другой.
• Безобидные нежалящие мухи-журчалки имеют внешнее сходство с осами, за что иногда могут страдать от человека.
• Однако данный класс продолжает страдать от дискриминации и по сей день [...].
• Причиной тому стали известия о высадке афинского войска в Мессении, у Пилоса, а также холодная погода и слишком раннее время года (хлеб ещё не созрел, а потому спартанцы начали страдать от голода) [...].