Translation for 'стрелке' from Russian to English

по часовой стрелке {adv}

clockwise

• Глядя со стороны спускового механизма, барабан и большое колесо вращаются по часовой стрелке, второе колесо ― против часовой стрелки, ветрянка и счётное колесо — по часовой стрелке.
• Спирально обвивает опору по часовой стрелке.
• GERT использует только обозначение-действия-на-стрелке (...).
• В отличие от большинства фигуристов, Надо прыгает и вращается по часовой стрелке.
• Листья линейные, по длине обычно уступают стрелке, 2—5 мм шириной.

• Некоторые реализации считают число проходов по часовой стрелке, так что при проходе по часовой стрелке добавляется 1, а против часовой стрелки вычитается 1.
• При соприкосновении электрически заряженного тела со стержнем электрометра носители электрического заряда распределяются по стержню и стрелке, и силы отталкивания, действующие между носителями одноимённых электрических зарядов на стержне и стрелке, вызывают её поворот.
• Первоначально церковь Покрова была собором небольшого, но имевшего белокаменные укрепления монастыря, располагавшегося на стрелке Клязьмы и Нерли, на котором располагались и другие монастырские постройки.
• Нумерация домов площади ведётся от улицы Толстого по часовой стрелке.
• Верхний винт вращается по часовой стрелке (вид сверху), нижний — против.

• Инженерным войскам флота и армии было поручено построить батарею на Арабатской стрелке, установив морские орудия на стационарные основания.
• Стрелковое основано в 1835 году при строительстве почтовой дороги на Арабатской стрелке.
• Иногда стрелочкой на кружке указывают направление: по часовой стрелке или против.
• A — угол прочерчиваемой дуги в градусах против часовой стрелке, если число положительное и по часовой стрелке, если число отрицательное.
• Станции упорядочены начиная с самой северной, по часовой стрелке.

• Предположим, что в левом контуре по часовой стрелке течет контурный ток "I"11, а в правом (также по часовой стрелке) — контурный ток "I"22.
• В "робберном" бридже сдающий раздаёт карты по одной по часовой стрелке, начиная с соперника слева и заканчивая собой.
• С 2008 года прекращено движение по часовой стрелке почти по всему центральному кольцу, вследствие чего перестало действовать около 7 км контактной сети.
• где матрица [...] соответствует повороту вектора на 90° по часовой стрелке.
• Для кривой [...] , ограничивающей область [...] зададим направление обхода по часовой стрелке.