Translation for 'ступенчатый' from Russian to English

ступенчатый {adj}

stepped

• Коробка передач — либо с 6-ступенчатая «механика», либо 7-ступенчатый «вариатор».
• Высокий пол — ступенчатый вход в виде лестницы.
• Коробка передач — 7-ступенчатый «робот» с двумя «мокрыми» сцеплениями.
• Поверхности высокой поймы и надпойменной террасы осложнены оползневыми телами, образующими хорошо выраженный ступенчатый профиль оползневого склона долины.
• Главный фасад украшен фронтоном. Под крышей — ступенчатый карниз.

• Уступ — изменение площади перекрытий в здании по мере увеличения высоты, за счёт чего приобретается ступенчатый профиль.
• Отличительные признаки подсемейства: жилка Psm короткая, плавно переходит во внутренний ступенчатый ряд поперечных жилок, тимпанальный орган отсутствует.
• В эвенкийском языке действует ступенчатый закон качественно-количественной гармонии гласных, в отличие от сингармонизма, распространяющегося на целое слово.
• В августе 2014 года начали использовать переработанный двигатель AM29 и 8-ступенчатый автомат Touchtronic 3.
• Композицию дополняет гранитный ступенчатый цоколь, на который поставлены две мортиры и чугунные пушечные ядра.

• К верхнему краю полотнища прилегает жёлтый опрокинутый ступенчатый треугольник, высота которого равна 1/2 ширине полотнища.
• Изготавливаемый Уфимским моторостроительным производственным объединением, имеет 11-ступенчатый компрессор, 2-ступенчатую турбину, кольцевую камеру сгорания и форсажную камеру.
• Имеет длинный ступенчатый хвост. Верх бурый, низ белый, грудь и передняя часть головы чёрные.
• Основным элементом месдозы является упругий элемент, помещённый между массивными деталями, представляющими собой ступенчатый цилиндр.
• 7- ступенчатый автомат доступен для полно- и заднеприводных машин, а для переднеприводных — 9 — ступенчатый.

• Прицел — ступенчатый, с делениями, соответствующими дальностям 50, 100, 200 и 300 ярдов.
• Излом ступенчатый (раковистый).
• Как и его прототип Д-20П, двигатель имел двухкаскадный компрессор: 4-ступенчатый со степенью повышения давления 2,65 первый каскад и 10-ступенчатый со степенью повышения давления 7,1 второй; трубчато-кольцевую камеру сгорания; 4-ступенчатую турбину.