Translation for 'субконтинент' from Russian to English

субконтинент {м}

subcontinentгеогр.

• Наконец, прибытие португальцев на Индийский субконтинент в XVI веке, вероятно, повлияло на политику Кочина.
• Некоторые источники заявляют, что политическая атмосфера как в Индии, так и в Пакистане была враждебной по отношению к Комиссии после её прибытия на субконтинент в июле 1948 года.
• Многие популяции для зимовки мигрируют на Индийский субконтинент вплоть до Шри-Ланки.
• Расписной турач (...), — вид птиц из семейства фазановых (Phasianidae). Населяют Индийский субконтинент.
• Индо-Австралийская плита — основное имя для двух тектонических плит, включающий Австралию и океанскую акваторию на северо-западе, и Индийский субконтинент и соседнюю акваторию.

• Его ареал разделён на две изолированные популяции, одна из которых населяет Индийский субконтинент, а другая материковую и островную части Восточной Азии.
• В триасовом периоде Индийский субконтинент находился в Южном полушарии.
•  — жители США, имеющие полное или частичное азиатское происхождение (в понятие «Азия» в данном случае включаются Дальний Восток, Юго-Восточная Азия и Индийский субконтинент).
• В древних мифах разных народов часто упоминается остров, субконтинент или даже континент в различных местах современного Тихого океана.
• Инди́йский субконтине́нт — субконтинент к югу от Гималаев, на котором расположены Пакистан, Индия и Бангладеш.

• Ареал охватывает обширную область тропической и субтропической Азии: юг Пакистана, Индийский субконтинент и Индокитай.
• Индийский субконтинент продолжает сталкиваться с основной Азией, формируя Гималаи.
• По-видимому, оно имеет иранские корни и попало на Индийский субконтинент благодаря иранским торговцам и путешественникам.
• Эта тиртхаятра охватывает весь субконтинент и является единственной в своём роде, а также надёжным источником по географии Древней Индии.
• Природный ареал включает почти всю Европу, кроме севера, Северную Африку, страны Азии с умеренным климатом и Индийский субконтинент.

• Авиакомпания осуществляет перелёты в Африку, Европу и индийский субконтинент (большая область азиатского континента).
•  — каменистый мыс, южная конечность полуострова Индостан (Индийский субконтинент).
• Лавразия разделилась на Евразию и Северную Америку, Гондвана — на Южную Америку, Африку, Австралию, Антарктиду и Индийский субконтинент, столкновение которого с азиатской континентальной плитой вызвало интенсивный орогенез с поднятием Гималайских гор.