Advertisement
 Translation for 'суставы' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   сустав | сустава | суставы
анат.
суставы {мн}
joints
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'суставы' from Russian to English

суставы {мн}
jointsанат.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Это процесс «стоп-старт», при котором дневные суставы формируются на каждом уровне подъема.
  • Поражение осевого скелета при болезни Бехтерева преобладает над поражением периферических суставов, при этом поражаются преимущественно суставы «хрящевого» типа — крестцово-подвздошные сочленения, мелкие межпозвонковые суставы, грудинно-ключичные и реберно-грудинные сочленения.
  • При беге трусцой по сравнению с обычным бегом уменьшается нагрузка на суставы нижних конечностей и снижается риск травм.
  • Нестабильные суставы, инфицированные очаги поражения и межпозвонковые пространства.
  • Жим ногами — базовое многосуставное упражнение, в котором участвуют тазобедренный, коленный и голеностопный суставы.

  • Ноги прямые, сильные, с выраженным мускульным рельефом. При этом суставы визуально не выражены.
  • Хорошо выражена мускулатура , суставы отчетливо выделяются.
  • Слишком большое расстояние между педалями делает движения неудобными и излишне нагружает коленные суставы.
  • Скакательные суставы: Сухие, крепкие, подвижные, с хорошо выраженными углами сочленений.
  • Коленные суставы с хорошими углами.

  • При установке имплантатов в межостистый промежуток также уменьшается нагрузка на межпозвонковые суставы, происходит аксиальная декомпрессия корешков вследствие увеличения высоты межпозвонковых отверстий.
  • Асимметричный моно-, олигоартрит — поражаются коленные, лучезапястные, голеностопные, локтевые суставы и проксимальные межфаланговые суставы стоп и кистей.
  • Также суставы обеспечивают «сгибание» и «разгибание» костей.
  • К вышеописанным симптомам эритемы присоединяется артрит — чаще поражаются мелкие межфаланговые суставы.
  • Локти на передних конечностях плотно прилегают к грудной клетке, скакательные суставы на задних конечностях низко опущены и имеют хорошо выраженный угол.

  • Вид спорта травмоопасен: нагрузки на локтевые и плечевые суставы, связки, кости предплечья и плеча очень велики.
  • Скакательные суставы чётко выражены.
  • Чаще всего при остеоартрозе поражаются суставы кисти, первый плюснефаланговый сустав стопы, суставы шейного и поясничного отделов позвоночника, коленных и тазобедренных суставов.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!