Advertisement
 Translation for 'творческий' from Russian to English
творческий {adj}creative
творческий процесс {м}creative process
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Творческий коллектив «Театральная 17» — творческий театральный коллектив, основанный в Воронеже в 2011 году Александром Новиковым и фондом Константина Хабенского.
  • Валерий начал свой творческий путь с ролей молодых героев в пьесах таких драматургов как Георгий Полонский, Валентин Ежов.
  • Для журналистской деятельности использовала творческий псевдоним Ирина Славина.
  • В 2012 году в театре оперы и балета имени Абая (Алматы) прошёл сольный творческий концерт «Айгүл — күйге бар әлем тамсанады…», в 2013 году сольный творческий концерт «Айгүл — күйге бар әлем тамсанады…» состоялся в центральном концертном зале «Казахстан» в городе Астана.
  • В 2004 году прошёл творческий вечер «Синмаськи» в Государственном национальном театре Удмуртской Республики, в 2007-ом — творческий вечер «Ялыке» в Доме молодёжи.

  • В 1992 году образует творческий дуэт с Иво Бобулом, который был популярен заграницей, там же выходит и первый их альбом «Берег любови».
  • Начинал свой творческий путь как живописец.
  • Проект исследовал творческий процесс посредством бесед и перформансов, организованных в театре им.
  • ... 2) Отсутствие у стратегического планера прямого влияния на творческий процесс.
  • Творческий коллектив районного Дома культуры старается развивать самые разные направления самодеятельного художественного творчества, чтобы предоставить возможность каждому желающему реализовать свой творческий потенциал.

  • разработчики и организаторы программы «Интеллектуально-творческий потенциал России» были удостоены Премии Правительства РФ в области образования «за научно-практическую разработку» Система выявления и поддержки интеллектуально одаренных детей в рамках программы «Интеллектуально-творческий потенциал России».
  • Будучи правом смежным с авторским, оно охраняет базу данных, даже если она не включает в себя творческий аспект, защищаемый авторским правом.
  • ОДОО МАН «Интеллект будущего» осуществляет свою деятельность на общегосударственном уровне (имеет отделения в 57 субъектах Российской Федерации), организация реализует Национальную образовательную программу «Интеллектуально-творческий потенциал России», включающую в себя систему конкурсов, турниров, конференций, фестивалей и форумов.
  • Сотрудник международного фонда «Экспериментальный творческий центр».
  • Именно тогда сложился творческий учёт в его современном понимании, то есть как инжиниринг экономической информации, согласованный с общепринятыми бухгалтерскими принципами.

  • Как правило, такие конкурсы дают колоссальный творческий импульс.
  • Финерти, включает проектирование, разработку и реализацию инновационных финансовых инструментов и процессов, а также творческий поиск новых подходов к решению проблем в сфере финансов.
  • Музей расположен во флигеле старинной купеческой усадьбы Сурановых и, наряду с другими музеями Коломенского посада, входил в творческий кластер «Город-музей», в настоящее время входит в музейно-творческий кластер Коломенский Посад.
  • В марте 1973 года дал первый большой творческий вечер в московском Доме кино.
  • , творческий псевдоним Boom Bass) и Филиппа Сербонеши ([...] , творческий псевдоним Филипп Здар).

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!