Advertisement
 Translation for 'толерантный' from Russian to English
толерантный {adj} [терпимый]tolerant
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'толерантный' from Russian to English

толерантный {adj} [терпимый]
tolerant
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Проникновение в 1982 году гребневика "Mnemiopsis leidyi" в Азовское и Чёрное моря нанесло рыбному промыслу России ущерб, оцениваемый в 230—350 миллионов долларов в год. "Mnemiopsis leidyi" завезён кораблями вместе с балластными водами в экосистемы Чёрного и Азовского морей. Толерантный к малым перепадам солёности и температуры воды. Уменьшению популяции "M. leidyi" способствовала интродукция в начале 1990-х североамериканского хищного гребневика "Beroe ovata" и локальное похолодание 1991—1993 годов, однако восстановлению до первоначального уровня популяция зоопланктонных организмов в указанных морях, скорее всего, не подлежит.
  • Открытый и толерантный характер абхазских традиционных верований обеспечил включение в религиозную культуру народа наиболее соответствующих её духу культовых и обрядовых норм, привнесённых двумя мировыми религиями.
  • По этому поводу рассказывается очень многое об отношениях рабби Меира к его учителю Элише бен-Абуя, названному Ахером, о том, как толерантный р.
  • Последовавшая Тридцатилетняя война подтолкнула процесс и к концу века центр тяжести переместился в более толерантный к протестантам Лейпциг.
  • Выносливый быстрорастущий вид, толерантный к разнообразным условиям.

  • Толерантный интервал — термин, используемый в математической статистике при определении на основе выборочных данных интервала, который при заданном доверительным уровне содержит заданную вероятностную меру неизвестной функции распределения.
  • Консервативный коммунист категорически не принял толерантный курс: новая АПТ выступает за легализацию в Албании проституции и ЛГБТ (при Ходже подобное было совершенно немыслимо).
  • Причина в том, что консервативный коммунист категорически не принял толерантный курс: новая АПТ выступает за легализацию в Албании проституции и ЛГБТ (при Ходже подобное было совершенно немыслимо).
  • Несмотря на то, что в 2010 году первый спектакль в Михайловском театре прошёл под названием «Жидовка», в настоящее время в России в анонсах оперы значится толерантный вариант перевода «Иудейка».
  • Член городского совета Адриан Камп от левой партии "Proyecto Sur", возглавляемой представителем аргентинского Национального Конгресса Фернандо Соланасом, предложил отменить в 1995 году текущий флаг города Буэнос-Айрес и выбрать новый флаг, который лучше отражает космополитический, демократический и толерантный дух города.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!