Advertisement
 Translation for 'торможение' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   торможение | торможения | торможения
торможение {с}braking
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'торможение' from Russian to English

торможение {с}
braking
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Рукоятка контроллера машиниста задаёт режим движения и имеет четыре рабочих положения: «Х» (ход), «0» (стоянка или выбег), «Т» (торможение), «Э» (экстренное торможение).
  • Тяговый привод позволяет осуществлять электродинамическое рекуперативное торможение, а при отсутствии режима рекуперации возможно реостатное торможение за счёт тормозных резисторов.
  • Торможение в концепции СН (в первую очередь имеется в виду медленное соматическое калиевое торможение) контролирует уровень временнóй когерентности между входящими импульсами, необходимый для связывания их в единое событие: чем выше степень торможения, тем большая временнáя когерентность необходима для связывания.
  • Например, изучение нового материала тормозится предыдущим (проактивное торможение) и наоборот, воспроизведение старого материала тормозится последующим (ретроактивное торможение).
  • Наиболее распространено торможение «плугом».

  • Причём это торможение меняется в зависимости от установленного числа строк.
  • Электровозы ВЛ80Т, ВЛ80С имеют реостатное торможение.
  • Также поддержку машинисту оказывает система торможения, которая по умолчанию использует рекуперативное электрическое торможение, а при его неэффективности включает реостатное торможение.
  • Для прекращения аквапланирования специалисты советуют отпустить педаль газа: повышенное сопротивление движению, создаваемое слоем воды, и торможение двигателем приведут к быстрому снижению скорости.
  • Динамическое торможение (электродинамическое торможение) — вид торможения асинхронных электродвигателей, при котором обмотка статора отключается от сети переменного тока и включается на постоянное напряжение.

  • Электровоз оборудован реостатным тормозом, однако в порядке опыта на двух локомотивах делалась попытка применить рекуперативное торможение.
  • Тормозная система предусматривает торможение тепловоза краном вспомогательного тормоза, экстренное и служебное торможение поезда и тепловоза, системы осушки сжатого воздуха и автоматического контроля обрыва тормозной магистрали.
  • Таким образом, тормоза обеспечивали торможение как только ведущих колес (во время манёвров), так и экстренное торможение на все колеса борта (по команде водителя или при обрыве гусеничной цепи).
  • АКП, в отличие от механической КП, поддерживает торможение двигателем далеко не во всех режимах.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!