2 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
See more ...
- Маршрут выставки начинается на первом этаже музея, где несколько информационных панелей (видео (с английскими субтитрами), иллюстрируют технику строительства и наиболее распространенные точки (включая точку Венеция и точку Бурано).
- Под дифракционными лучами понимаются лучи, проведенные по кратчайшему пути от источника в точку наблюдения и имеющие при этом общий кусок гладкой кривой с отражающей поверхностью или общую точку с отражающим ребром.
- На своей территории пешка ходит только на одну точку вперёд.
- Для многих современных объектно-ориентированных языков программирования, использующих точку, как оператор доступа к членам класса, закон может быть перефразирован как «Используйте только одну точку».
- При этом кривые титрования нелинейны, и за конечную точку принимают точку перегиба.
- , если динамическая система на отрезке или прямой, имеющая точку наименьшего периода "a", имеет и точку наименьшего периода "b".
- Его назначение — транслировать операции файловой системы в точку монтирования, принадлежащую другой файловой системе, скажем, на другой раздел диска.
- Любое коническое сечение над полем рациональных чисел, содержащее хотя бы одну рациональную точку, является рациональной кривой.
- Восточный стандарт чаще ставит точку в сокращении названия книги, в то время, как западный стандарт чаще упускает эту точку.
- Отрицательность потенциальной энергии здесь вызвана тем, что невозможно принять за точку отсчета геометрический центр тела (то есть [...]) одновременно с принятием гипотезы о том, что тело представляет собой материальную точку.
- имеет ровно одну неподвижную точку (которая равна [...] , если [...] , и единственность которой следует из простоты [...]), так что [...] содержит нечётное количество элементов, а значит, инволюция [...] также имеет неподвижную точку.
- Росток, отображающий точку [...] в точку [...] пишут [...] , таким образом [...] является целым классом эквивалентности отображений, и под [...] принято понимать любое репрезентативное отображение.
- в точку [...] , а регион [...] в точку [...] , благодаря торговле происходит специализация региона за счет выпуска и экспорта фактороизбыточных товаров, - всё в рамках теории Хекшера-Олина.
- Продлим сторону [...] за точку [...] и возьмём где-нибудь на этом продолжении точку [...].
- меридиан проходит через «точку 45×90»; ту же «точку» меридиан пересекает в Тихом океане под [...].
© dict.cc Russian-English dictionary 2023
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!