Advertisement
 Translation for 'трансферное' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
спорт
трансферное окно {с}
transfer window
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'трансферное' from Russian to English

трансферное окно {с}
transfer windowспорт
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Летнее трансферное окно в Англии открылось 10 июня и закрылось 1 сентября 2022 года.
  • В зимнее трансферное окно был арендован клубом «КАМАЗ» до конца сезона.
  • В сезоне 2021/2022 практически не получал игровой практики в составе Ливерпуля в связи с возвращением после травм основных защитников команды Вирджила ван Дейка, Жоэля Матипа, Джо Гомеса и приобретением в летнее трансферное окно Ибраимы Конате.
  • 31 октября 2020 года официальный сайт «Манчестер Сити» объявил, что Стеванович присоединиться к команде в зимнее трансферное окно.
  • В зимнее трансферное окно сезона 2019/2020 Аслан Дашаев перешёл в воронежский «Факел».

  • Первую половину сезона 2020/21 провёл в «Тюмени». В зимнее трансферное окно перешёл в ульяновскую «Волгу».
  • В январе 2014 года его пытался купить «Фулхэм», но «Лестер» отверг трансферное предложение лондонцев.
  • В сентябре 2016 года стал игроком кропивницкой «Звезды», однако уже в зимнее трансферное окно покинул команду.
  • В летнее трансферное окно 2018 года присоединился к московскому «Торпедо».
  • В летнее трансферное окно перед сезоном 2013/14 стал игроком английского клуба Манчестер Сити и получил номер «6».

  • В зимнее трансферное окно 2012/13 «Зенит» приобрёл защитников Луиша Нету и Милана Родича.
  • В летнее трансферное окно 2015 года перешёл в команду «Норвич Сити». Сумма трансфера не разглашается.
  • В летнее трансферное окно был возможен переход в английский «Ньюкасл», однако предложение было отвергнуто агентом игрока.
  • Леон Бриттон повторно подписал контракт с «лебедями» в зимнее трансферное окно.
  • В зимнее трансферное окно 2013 игрок принял решение вернуться на родину и подписал контракт с клубом «Уфой».

  • В декабре 2008 года Н’Зогбия заявил о своём желании покинуть клуб в зимнее трансферное окно.
  • В зимнее трансферное окно в 2006 году Бертона за £110 тысяч покупает «Шеффилд Уэнсдей».
  • В зимнее трансферное окно сезона 2017/18 Миральяс ушел в аренду в «Олимпиакос».
  • В летнее трансферное окно 2009 года целый ряд европейских клубов пытался заполучить Стивена, но им всем было отказано.
  • В зимнее трансферное окно покинул команду.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2025
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!