20 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Артиллерийское вооружение линкоров должно было составлять девять 406-мм орудий главного калибра в трёх башнях, двенадцать 152-мм орудий в шести двухорудийных башнях, а также восемь 100-мм зенитных орудий в четырёх спаренных башнях и тридцать два 37-мм зенитных автомата в счетверённых башенноподобных установках-гнёздах.
- Хутор расположен на берегу реки Зеленчук Второй (в левобережной части района), что на тридцать два километра восточнее Усть-Лабинска, где расположена ближайшая железнодорожная станция.
- Он содержал тридцать два 32-разрядных целочисленных регистра и ещё тридцать два 64-разрядных регистра с плавающей точкой, каждый в своём разделе.
- Ей было тридцать два года, хотя она и скрывала свой возраст, всегда отнимая пять лет.
- Тридцать два представителя рода владели населёнными имениями (1699).
- Трое судей отбирают тридцать два полуфиналиста, которых приглашают в Голливуд участвовать в шоу.
- В случае необходимости в качестве ещё одного сопроцессора можно было подключить микросхему R2010, арифметический сопроцессор, который содержал тридцать два 32-разрядных регистра, которые можно было использовать как шестнадцать 64-разрядных регистров для работы с числами двойной точности.
- В СССР их было тридцать два.
- За свою жизнь Ёситоси создал множество серий гравюр, три из которых – «Сто видов луны», «Тридцать шесть привидений» и «Тридцать два вида обычаев и нравов» содержат общепризнанные шедевры.
- Например: если бумагу сложили пополам пять раз, то количество слоёв будет два в степени пять, то есть тридцать два.
- К 1913 году было написано тридцать два романа.
- Будда мог выбрать путь идеального правителя (чакравартина), имея тридцать два признака на своём теле, которые могут быть только у чакравартина либо у Будды.
- Максимальная скорость, которую удалось развить на «Маркизе», составляла почти 60 км/ч. Так разогнаться удалось на первой в истории человечества автомобильной гонке по маршруту Париж — Версаль в 1887 г. Тридцать два километра в каждую сторону «минилокомотив» преодолел со средней скоростью в 26 км/ч.
- Бюджет фильма составил тридцать два миллиона долларов.
- Отец Ирины, известный правозащитник и диссидент Пётр Якир, в четырнадцать лет был арестован и на свободу вышел только в тридцать два года (с перерывом на войну).
- В начале 1965 года у Джони родилась дочь, которую она отдала на воспитание в чужую семью и смогла разыскать только через тридцать два года.
- Одним из крупнейших деяний Ершова на посту губернатора и наказного атамана было проведение в Оренбургской губернии Всероссийской переписи населения; из всех собранных здесь трёхсот с лишним тысяч переписных листов Центральный статистический комитет забраковал только тридцать два; в 1898 году Ершову была объявлена высочайшая благодарность, а в мае 1899 года его отметили орденом Св.
- Мари де л’Инкарнасьон провела тридцать два года в Новой Франции (будущей Канаде), создала там [...] урсулинок и стала его настоятельницей.
- Он похоронен на небольшом кладбище под Женевой; рядом спустя тридцать два года была похоронена его вдова.
- 32 ("три́дцать два") — натуральное число между 31 и 33.
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!