Advertisement
 Translation for 'тридцать шесть' from Russian to English
тридцать шестьthirty-six
Partial Matches
шестьsix
6
тридцатьthirty
2
семьдесят шестьseventy-six
тридцать триthirty-three
тридцать дваthirty-two
тридцать одинthirty-one
двадцать шестьtwenty-six
шесть тысячsix thousand
тридцать четыреthirty-four
тридцать пятьthirty-five
тридцать семьthirty-seven
тридцать восемьthirty-eight
девяносто шестьninety-six
тридцать девятьthirty-nine
сорок шестьforty-six
пятьдесят шестьfifty-six
шестьдесят шестьsixty-six
восемьдесят шестьeighty-six
19 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Всего тридцать шесть лет прожил этот незаурядный человек.
  • Плато «Монолит» — каменная платформа, окружённая ступенями, которая служит основанием для центрального сооружения парка — обелиска «Монолит», высеченного скульптором и бригадой камнерезов из огромной цельной глыбы. Тридцать шесть скульптурных групп людей располагаются на возвышении вокруг «Монолита» и символизируют «круговорот жизни».
  • За две недели он сочинил и записал тридцать шесть песен, восемнадцать из которых были включены в его неофициальный альбом "Power of the Dollar" 2000 года.
  • Фольклористы, такие как Антти Аарне (системы классификации Аарне-Томпсона) и Джордж Полти (Тридцать шесть драматических ситуаций), создали структурированные справочные системы для выявления связей между мифами из разных культур и регионов. Некоторые сравнительные мифологи ищут сходства только между историями героев в пределах определённого географического или этнического диапазона. Например, австрийский учёный Иоганн Георг фон Хан попытался определить общую структуру, лежащую в основе историй об арийских героях.
  • Очертания горы Фудзи получили первоначальную известность в мире благодаря японским гравюрам укиё-э эпохи Эдо. Широко известны сборники гравюр «Тридцать шесть видов Фудзи» Хокусая, одноимённый сборник Хиросигэ, «Сто видов Фудзи» Хокусая.

  • «Тридцать шесть ступеней Шаолиня» (...) — фильм режиссёра Лю Цзяляна. Также известен под названием «Тридцать шестая комната Шаолиня».
  • В 1988-90 годах трилогия наряду с фильмом «Тридцать шесть ступеней Шаолиня» демонстрировалась в СССР в рамках телепередачи «Клуб путешественников» (все фильмы разделены на пятнадцатиминутные отрывки, в каждый выпуск было включено по одному отрывку).
  • После победы Юдхиштхира правил царством тридцать шесть лет, ни на день не переставая скорбеть о гибели родичей и друзей.
  • После наступления Кали-юги и ухода Кришны, Юдхиштхира с братьями правили ещё тридцать шесть лет, а затем отреклись от трона в пользу пережившего битву на Курукшетре внука Арджуны Парикшита.
  • Площадь на участке составляет девятьсот тридцать шесть квадратных метров и выполнена в неоклассическом стиле.

  • Луи Антуан Жюльен родился 23 апреля 1812 года в Систероне (департамент Альпы Верхнего Прованса) в семье дирижёра. Тридцать шесть имён были даны Жюльену при крещении в связи с тем, что крёстными отцами ребёнка выступили все 36 музыкантов систеронского городского оркестра.
  • Французский исследователь Жорж Польти опубликовал в 1895 году книгу «Тридцать шесть драматических ситуаций», в которой свёл весь опыт мировой драматургии к разрабатыванию 36 стандартных сюжетных коллизий.
  • «Большая волна в Канагаве» впервые была представлена публике в 1832 году, и является первой гравюрой из серии «Тридцать шесть видов Фудзи», а также самым известным произведением Кацусики Хокусая. Оттиски гравюры находятся в Метрополитен-музее в Нью-Йорке, Британском музее в Лондоне, и ещё одна в доме Клода Моне в Живерни, Франция.
  • Тридцать шесть (в иных источниках называются тридцать девять) одинаковых сомкнутых в каре зданий с высокими кровлями и мансардными окнами образуют правильный квадрат.
  • Во времена католических королей была проведена первая большая работа по реконструкции акведука. За работу отвечал настоятель близлежащего монастыря иеронимитов Эль-Парраль по имени Педро Меса. Тридцать шесть арок были перестроены с большим уважением к оригинальной работе. Позднее, в XVI веке, вышеупомянутые статуи Богоматери Кармельской и Святого Себастьяна были размещены в центральных нишах.

  • В эту книгу вошли тридцать шесть пьес Шекспира (кроме «Перикла» и «Двух знатных родичей»).
  •  Хемницера издавались тридцать шесть раз — рекорд среди писателей XVIII столетия и красноречивое свидетельство его популярности.
  • После этой последней победоносной защиты титула, в тридцать шесть лет, Бурруни окончил карьеру.
  • А по третьему наряду на тридцать шесть гаубиц к [...] сдали 21 гаубицу, 16 из них было вывезено с завода.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!