Advertisement
 Translation for 'трубку' from Russian to English
телеком.
поднимать трубку
to answer the phone
поднять трубку [сов.]to answer the phone
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Нагреватель представляет собой намотанную на трубку из керамики или металлическую трубку обёрнутую листовой слюдой проволоку из нихрома или другого сплава с высоким удельным сопротивлением и устойчивостью к окислению при высокой температуре.
  • Пулемёт использует газоотводную автоматику с прямым подводом пороховых газов к затворной раме через газовую трубку, идущую под стволом к передней части ствольной коробки.
  • После этого трубку снова взял командир милиции, которому Москардо заявил: «Ваш срок ничего не значит.
  • Создание электрического разряда между электродами, введенными в трубку.
  • Он кладёт трубку и взмывает в небеса.

  • Вихревой свисток представляет собой цилиндрическую камеру, в которую рабочее тело подаётся через тангенциально расположенную трубку.
  • Для обогрева магистральных трубопроводов применяют нагревательную трубку (ферромагнитный трубопровод) и проводник, который протягивается через нагревательную трубку.
  • Любил читать книги, играть в рулетку, шахматы и бильярд. Курил трубку.
  • Он инспектировал состояние обтюратора и вставлял новую запальную трубку.
  • Личинки свёртывают листья кормовых растений в трубку.

  •  Шпаков, который разрезал дефектную трубку и вручную прошомполил её.
  • Устройство же выполняет простые операции над телефонной линией типа: поднять трубку, положить трубку, выдать DTMF сигнал и т.д., и управляется программной частью комплекса.
  • В декабре 1923 года Зворыкин изобрёл звуковую катодную трубку, в 1925 году — катодную трубку для кинескопа.
  • Дружил с Бетховеном, для которого сконструировал слуховую трубку.
  • Гастроскоп представляет собой гибкую трубку, внутри которой находится волоконно-оптическая система.

  •  Сталин с помощью одного охотника бежал из ссылки и как в память об этом Сталин подарил ему свою трубку.
  • Ловля производится следующим образом: ловчую трубку подносят как можно ближе к насекомому и делают резкий вдох.
  • Как вспоминал Де Санглен, в первый год сенаторства Спиридов каждое воскресенье приезжал к матери обедать в мундире и ленте через плечо, а супруга его — с шифром: «Он любил после обеда выкурить трубку; матушка табачнаго запаха не жаловала; он после обеда уходил в лакейскую, отворял форточку и окруженный двадцатью и более лакеями, почтительно стоявшими пред ним, выкуривал трубку».
  • Вихревой линией называется линия, касательная к которой в каждой точке направлена по вектору вихря; совокупность вихревых линий, проходящих через замкнутую кривую, образует вихревую трубку.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!