Advertisement
 Translation for 'трясти' from Russian to English
трясти [несов.]to shake
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'трясти' from Russian to English

трясти [несов.]
to shake
Advertisement
Usage Examples Russian
  • 7 ноября 2010 года в матче с «Брешиа» Снейдер почувствовал себя плохо: «За пять минут до перерыва я почувствовал боль во всём теле, меня начало трясти.
  • Джейк также может взаимодействовать со многими персонажами, в том числе: преследовать, трясти и бросать куриц, красть сосиски и трясти котят.
  • Советская авиация столкнулась с тем, что при увеличении скорости, при некотором критическом её значении, самолёты начинало сильно трясти и они разрушались в воздухе.
  • Его наименование образовано от греческих слов "sanoo, saino" — «трясти хвостом» и "pous" — нога.
  • Нельзя сильно трясти и давить на инструмент, так как при встряхивании тушь может попасть в канал, по которому идёт воздух.

  • Внезапно поезд начинает сильно трясти, а из заднего вагона доносится чудовищный рёв.
  • Kак и многие другие неядовитые змеи, малочешуйчатый лазающий полоз при встрече с человеком маскируется под ядовитых и в минуту опасности начинает трясти хвостом, подобно гремучей змее.
  • В 2000-х годах клуб перестало трясти благодаря приобретению команды шейхом Абдуллой Аль-Тани, что в перспективе привело к выходу команды в 1/4 финала Лиги чемпионов 2012/2013.
  • В этом режиме игрок должен следовать точкам и трясти маракасами в соответствующем месте, но это будет происходить нечасто.
  • Само слово «Coochie», по одной из версий, произошло от французского «Сoucher» — то есть «трясти» и вначале означало «юбка».

  • Незнакомец начинает трясти её и сбрасывает с балкона.
  • Неожиданно дом начинает трясти и рушиться, большая часть команды погибает, а Джон и Нэнси сбегают через окно прямо перед тем, как дом взрывается.
  • Как только кетчуп перестали трясти он почти мгновенно становиться вязким.
  • Под них подкладывают бумагу или ткань и начинают трясти.
  • Отныне Том больше никогда не будет трясти головой во время концертов.

  • Она заявила, что в 30 лет ей хочется чего-то большего, чем просто «трясти на сцене попой».
  • При наборе оборотов центрифугу сначала начинает трясти, потом проходит пик тряски, тряска уменьшается, и центрифуга выходит на рабочие обороты.
  • В те времена существовал забытый ныне глагол «рындать», то есть трясти.
  • Шейкер (от [...]  — трясти) — посуда для приготовления коктейлей методом встряхивания компонентов.
  • Тресеница ([...] от «трясти, встряхивать») — македонский народный танец-хоровод области [...].

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!