Translation for 'туалетных' from Russian to English

сумка {ж} (для туалетных принадлежностей)

toiletry kit [Am.]

сумочка {ж} для туалетных принадлежностей

toilet bag [Br.]космет.

• Резьба круглая применяется в санитарно-технической арматуре: для шпинделей, вентилей, смесителей, туалетных и водопроводных кранов.
• Сегодня Всемирная туалетная организация состоит из 19 туалетных ассоциаций.
• (Самсонайт) — производитель багажа, выпускающий продукцию от больших чемоданов до небольших сумок для туалетных принадлежностей и портфелей.
• Резьба применяется для шпинделей, вентилей, смесителей, туалетных и водопроводных кранов.
• Сантехнические перегородки — это ограждающие и разграничивающие пространство конструкции, используемые для зонирования туалетных и душевых комнат.

• В обязанности камергера входило обеспечение короля всеми принадлежностями для туалетных нужд.
• Непогода сорвала Всемирный слёт скаутов 1985 года недалеко от Фредериксберга, опрокинув сотни палаток и пятьдесят туалетных кабинок.
• Несколько предприятий города в рамках европейского сотрудничества участвуют в производстве автомобильных деталей, комплектующих промышленного оборудования, туалетных принадлежностей и косметики и др.
• Обвинялся в переворачивании туалетных кабинок, распылении перцового газа, нападении на полицейских.
• Экспонаты музея размещены в хронологическом порядке, согласно истории возникновения туалетных принадлежностей.

• Помимо общеупотребительной надписи «Туалет», применяются и другие способы маркировки туалетных помещений и отдельных строений.
• Экономика Айова-Сити основана на университете и медицинском центре, также в городе развито производство бумаги, туалетных принадлежностей и сельское хозяйство.
• Как правило, здоровая взрослая собака, содержащаяся в квартире, при двукратном режиме прогулок привыкает к осуществлению своих туалетных потребностей только на улице.
• Также возможно эксплуатировать самолёт в варианте с двумя пассажирскими салонами на 80 посадочных мест, в этом случае компоновка салона отличается расположением туалетных комнат и кухни.
• Наклейки с олимпийскими цветными кольцами размещались даже на туалетных бачках.

• К заправке также может быть отнесён слив содержимого приёмных баков туалетных систем.
• В вагоне имеется два туалетных отделения с умывальниками, двухместное закрывающееся купе проводников (с поперечным расположением полок), служебное купе (откуда дежурный проводник управляет системами вагона), котёл для кипячения питьевой воды («титан»).
• Фирма выпускает ювелирные изделия до 1916 года, затем переключается на выпуск туалетных принадлежностей, вплоть до момента продажи бизнеса в 1919 году [...].
• Санитарные контейнеры производятся в широком спектре типоразмеров: от небольших туалетных кабинок до более крупных блоков, в том числе 16 и 20-футовых (стандарт ISO) [...].
• Предприятие занимается изготовлением и продажей влаго-, ветро-, и пароизоляционных рулонных материалов для совместного использования с кровельными и теплоизоляционными материалами; ламинатных изделий: туалетных и душевых перегородок.