Translation for 'туберкулёз' from Russian to English

туберкулёз {м}

tuberculosis <TB>мед.

---

милиарный туберкулёз {м}

miliary tuberculosisмед.

• После начала революции 1905 года, несмотря на туберкулёз, вернулся в Россию.
• Летом 1914 года у Гогелия был диагностирован «прогрессирующий туберкулёз».
• Примерно в то же время у него обнаружили туберкулёз.
• В конце жизни к болезни сердца добавился туберкулёз.
• «ТВС» («Плесенью лезет туберкулёз…») — стихотворное произведение советского поэта Эдуарда Багрицкого, написанное в 1928 году.

• Милиарный туберкулёз — острое заболевание, протекающее без выраженной предварительной лимфогенной стадии, с образованием туберкулёзных бугорков в различных органах.
• На почве недостаточного питания перенёс цингу, окорфулез, туберкулёз желез и др.
• Лактация, активный туберкулёз лёгких, детский возраст до 6 лет.
• Инфекционные болезни глаз: трахома, туберкулёз, сифилис и др.
• В настоящее время туберкулёз ежегодно уносит жизни около 1,6 миллиона человек, абсолютное большинство из которых (около 95 %) — жители развивающихся стран.

• Инфекционные болезни кишечника: амёбиаз, дизентерия, туберкулёз, сифилис и др.
• Гораздо реже встречаются туберкулёз плевры, туберкулёз гортани, трахеи.
• В 1938 году у Оруэлла был диагностирован туберкулёз.
• Фельман умер [...] года в Дерпте. Причиной смерти стал туберкулёз.
• Традиционно выделяют три клинико-морфологические формы туберкулёза: "первичный" (развивается при первом контакте возбудителя с организмом человека), "гематогенный" (послепервичный туберкулёз, возникающий в результате гематогенного распространения сохранившихся микобактерий из мест их фиксации в органах и тканях на фоне резкого угнетения иммунитета) и "вторичный" (послепервичный туберкулёз лёгких, протекающий на фоне достаточно напряжённого специфического иммунного ответа; внелегочные поражения формируются только в случае декомпенсации иммунной защиты, как правило, в терминальном периоде болезни).