Translation for '
узкий' from Russian to English
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- В буквальном переводе эти названия значат «широкий корабль» и «узкий корабль».
- При завязывании галстука узкий конец, вокруг которого широким концом завязывают узел, называют «пассивным» (однако, есть галстучные узлы, в которых узкий конец является «активным»).
- В древности Фермопилы представляли собой узкий проход, в котором Леонид во время Фермопильского сражения с горсткой спартанцев мог задержать целую персидскую армию.
- Череп узкий, слегка седловидный.
- Клипеус длинный и узкий. Эдеагус длинный и узкий.
- Лобный щиток длинный и очень узкий.
- Вход в нижний храм был через узкий коридор.
- Чаще овринги представляют собой чрезвычайно узкий искусственный карниз.
- узкий состоит из 12 рулевых перьев.
- Длинный и узкий софтбокс называется "стрипбоксом".
- Предшественник Гольфстрима, Юкатанское течение, вытекает из Карибского моря в Мексиканский залив через узкий пролив между Кубой и Юкатаном.
- Это название не относится к части тела, а рассматривается как узкая часть воды, то есть узкий проток или узкий участок земли.
- Второй вход - это скорее провал, узкий и небезопасный.
- Пролив узкий, местами всего 5-6 километров.
- В LaTeX узкий неразрывный пробел создается кодом [...].
- ... "капчик — узкий длинный мешочек, который носили на поясе Дервиши") — узкий длинный мыс с узким перешейком; по происхождению — древний коралловый риф.
- ... "капчик — узкий длинный мешочек, который носили на поясе Дервиши") — узкий длинный мыс с узким перешейком; по происхождению — древний коралловый риф.
- Кысык ([...] — «узкий») — два башкирских речных названия.
- Панго делались по-разному: были панго, похожие на "сюро" — с острым, свернутым сверху концом; по типу (схожими) на лопату, верхний конец которой более узкий.
- Название происходит от [...] — «тонкий, узкий» [...].
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!