Advertisement
 Translation for 'улитка' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   улитка | улитки | улитки
зоол.T
улитка {ж}
snail
зоол.T
виноградная улитка {ж} [Helix pomatia]
Roman snail
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'улитка' from Russian to English

Advertisement
улитка {ж}
snailзоол.T

виноградная улитка {ж} [Helix pomatia]
Roman snailзоол.T
Usage Examples Russian
  • Крупнейшая улитка Европы.
  • ру» является улитка. На вопрос (№ 270114), кто придумал этот логотип и в чём его смысл, почему именно улитка стала символом, «Грамота.ру» дала ответ: «Улитка символизирует медленно растущую грамотность пользователей Интернета, чему мы стараемся способствовать :)».
  • » также номинировалась на премии «Интерпресскон», «Бронзовая улитка» и «Странник» за лучшее фантастическое произведение средней формы.
  • "Alcadia conuloides" — улитка небольшого размера, эндемик острова Доминика.
  • Символом Орунмила является улитка. Цвета — жёлтый и зелёный.

  • Любимое живое существо Хундертвассера — улитка с домиком на спине.
  • Во время диапаузы улитка теряет около 0,5 мг воды в день, расхода кислорода и энергии почти нет, благодаря чему улитка может находиться в состоянии диапаузы до 6—8 лет.
  • Чтобы спасти кита, улитка поползла в школу, где на доске написала: «Спасите кита!
  • Однако существуют моллюски, которых можно назвать «успешными»: гигантская африканская улитка "Lissachatina fulica‎", уже упоминавшаяся хищная улитка "Euglandina rosea", пресноводный двустворчатый моллюск "Corbicula fluminea".
  • Здесь живут два эндемичных вида ракообразных, съедобная улитка "hīhīwai" (Neritina granosa), а в верхнем течении обитает вид, находящийся под угрозой исчезновения — высокоадаптированная «улитка Ньюкомба» (Erinna newcombi).

  • Длина раковины достигает 20 см. Живёт улитка до 10 лет.
  • Улитка обещает открыть дверь, но так как она передвигается медленно, как и положено улиткам, то путь к двери занимает у неё много часов.
  • «Ползи, улитка!» — название одного из стихотворных сборников (2004) Вечеслава Казакевича, живущего в Японии.
  • Символ контрады — улитка. Цвета — красный и жёлтые, отделанный синим.
  • Фола ("Тола"; [...]; «червь», «пурпуровая улитка») — два ветхозаветных персонажа.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!