Advertisement
 Translation for 'уникальный' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
уникальный {adj}unique
2
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'уникальный' from Russian to English

уникальный {adj}
unique
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Обь, введён в строй уникальный Югорский мост, уникальный вантовый мост длиной более двух км.
  • Ремесло ойя — уникальный язык турецких женщин.
  • Уникальный пермский ландшафт, насчитывающий более 300 рек и ручьев, наполняющих полноводную Каму, — уникальный контекст для масштабирования и развития фестиваля.
  • Имя Энгус (Ангус) происходит из древнеирландского aon — один, уникальный и gusa — выбор.
  • Код AADHAAR — уникальный идентификационный номер из 12 цифр.

  • Картина Падованино имеет уникальный сюжет.
  • Самый уникальный экспонат — печатная машинка XVII века.
  • ISNI позволяет присвоить уникальный идентификатор каждому создателю содержимого (например, авторскому псевдониму или импринту издателя) в виде уникального номера.
  • Плюс уникальный юнит III уровня.
  • Никос Карвелас проводит живые выступления со своей рок-группой, которые имеют собственный уникальный, харизматичный и совершенно уникальный стиль.

  • После того как пользователь даёт разрешение приложению на получение уведомлений, приложение отправляет уникальный ID приложения и уникальный номер устройства на сервер уведомлений и регистрируется на этом сервере.
  • В 1982 году атолл Альдабра был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как уникальный памятник природы.
  • Все монеты имеют свой, уникальный для них, рисунок реверса, некоторые монеты имеют и уникальный аверс.
  • Кроме того, каждая цивилизация может строить доступный только ей уникальный отряд (на определённом этапе истории действительно существовавший у неё).
  • В университете существует уникальный музей речного флота.

  • Образовано от персидского (фарси) Фардан («единственный», «уникальный»).
  • Между тем Малиновое озеро вместе с сосновым бором и растительностью солончаков представляет собою уникальный природный комплекс, нуждающийся в охране.
  • У каждого контейнера имеется уникальный регистрационный номер, который регистрируется в [...] в Париже.
  • А DCNS имеет уникальный опыт в области противолодочных технологий, уникальный тем, что предприятия группы вовлечены в разработку и строительство атомных и дизель-электрических подводных лодок для французского флота [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!