Advertisement
 Translation for 'услуги' from Russian to English
NOUN   услуга | услуги | услуги
недв.
коммунальные услуги {мн}
utilities
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'услуги' from Russian to English

коммунальные услуги {мн}
utilitiesнедв.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • — одно из старейших действующих в Литве строительных предприятий, предоставляющее проектировочные услуги, услуги общестроительных и специализированных строительных работ, а также услуги по управлению проектами.
  • Библиотека предоставляет различные услуги, включая использование своих коллекций, пространства для академического обучения, изучения и исследования, информационно-пропагандистские услуги, справочные услуги и обучение.
  • Вспомогательные услуги — это услуги, которые позволяют присутствовать другим экосистемным услугам.
  • Деятельность ГК AltegroSky полностью лицензирована: имеет лицензии на услуги связи по передаче данных, телематические услуги связи, услуги связи по предоставлению каналов связи, услуги местной телефонной связи.
  • SACE, 100% акций которого контролирует Министерство экономики и финансов Италии, предлагает комплексные финансовые услуги: страхование экспортных кредитов, защиту инвестиций, предоставляет услуги по поручительству и финансовым гарантиям, оказывает услуги факторинга и консультационные услуги.

  • Основными услугами «Почты Аргентины» являются почтовые (и связанные с ними) услуги и услуги розничной торговли, а также международные логистические услуги.
  • Основными услугами Почты Австралии являются почтовые (и связанные с ними) услуги и услуги розничной торговли, а также международные логистические услуги.
  • С 1995 года функции рижского пассажирского порта стали: пассажирские суда и паромное сообщение, порт и другие услуги, грузовые таможенные декларации, услуги общественного питания, оптовой и розничной торговли, брокерские и складские услуги.
  • Бытовые услуги. На территории Шевченкова 9 предприятий оказывают бытовые услуги.
  • Операторы стандарта GSM предоставляют в Богословке услуги сотовой подвижной радиосвязи: голосовые вызовы, услуги доступа в Интернет через радиоинтерфейс, услуги обмена мультимедийными сообщениями (MMS), коротких текстовых сообщений — SMS, USSD-услуги и услуги мобильного позиционирования («МегаФон»).

  • В этой обновленной версии 2007 года 5 томов составляют каталог услуг ITIL: Стратегия услуги ITIL, Проектирование услуги ITIL, Преобразование услуги ITIL, Эксплуатация услуги ITIL и Постоянное улучшение услуги ITIL.
  • Филиал компании в Таджикистане оказывает услуги мобильной связи в стандарте GSM-900/1800 и UMTS-2100 (включая услуги телематических служб и услуги передачи данных).
  • Жителям деревни оказываются такие услуги, как ремонт и индивидуальный пошив одежды и постельного белья, парикмахерские услуги, ремонт обуви, услуги химчистки и т. д.
  • Компания предоставляла комплекс телекоммуникационных услуг: услуги телефонной связи, в том числе междугородной и международной, услуги связи по передаче данных и телематические услуги связи, в том числе организация доступа к сети Интернет по выделенным волоконно-оптическим линиям, услуги интеллектуальной связи, комплексную телефонизацию объектов недвижимости и другие услуги.
  •  — термин методологии ITIL, обозначающий формальный договор между заказчиком (в рекомендациях ITIL заказчик и потребитель — разные понятия) услуги и её поставщиком, содержащий описание услуги, права и обязанности сторон и, самое главное, согласованный уровень качества предоставления данной услуги.

  • Основными видами платных услуг являются услуги коммунального хозяйства, жилищные услуги, медицинские услуги, услуги системы образования и бытовые.
  • Часть B помогает оплачивать услуги врачей и других специалистов, амбулаторное лечение, медицинские услуги на дому, медицинское оборудование длительного пользования и некоторые профилактические услуги.
  • В 2016 году открытие центрального модернизированного отделения в Астане; запуск услуги Vpost.kz, позволяющей заказывать товары из интернет-магазинов США; старт новой услуги Salem, Online, предоставляющей возможность оплачивать услуги онлайн на сайте Post.kz.
  • Внешняя торговля услугами включает в себя: курортно-туристические и экскурсионные услуги; транспортные услуги; строительные услуги; телекоммуникационные, консультационные услуги и т. д.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!