Translation for 'учительница' from Russian to English

учительница {ж}

teacher [female]занятиеобраз.

• С выбором актёрской профессии помогла школьная учительница Инна Пушкарёва.
• ... Минск) — школьная учительница.
•  — советский педагог, учительница и директор 175-й средней школы Свердловского района города Москвы.
• С 1968 года учительница школы.
•  — учительница башкирского языка и литературы в школах Кипчакского кантона, студентка Башкирского педагогического института имени К. А. Тимирязева, учительница в школах Мраковского района, учительница башкирского языка в башкирской средней школе-интернате № 9 города Уфы, автор методических пособий для учителей башкирского языка.

•  — помощница учителя в тюменской Мало-Городищенской церковно-приходской школе, народная учительница начальных классов в деревне Тараканова Еланской волости Тюменского уезда, учительница начальных классов школы № 9 города Тюмени.
•  — учительница в партийно-хозяйственной школе города Белорецка, преподаватель Башкирской Высшей коммунистической сельскохозяйственной школы, учительница башкирского языка и литературы в школах деревень Иткулово-1 и Иткулово-2, в средней школе города Баймак, в школе Зилаирского зерносовхоза.
• Юная учительница вернулась в Верхнюю Салду.
• С 1962 года, после окончания педагогического института, учительница.
• «Любимая учительница» — восьмисерийный фильм о запретной любви между учеником и учительницей и роковом стечении обстоятельств, которое перевернёт жизни обоих.

• Чепика оказали родители, а также заслуженная учительница БССР, директор Борисовской начальной школы (деревня Магдалин, Брестская область) Вера Львовна Филютович и заслуженная учительница России, учитель русского языка и литературы Братской средней школы № 1 (Иркутская область) Гера Васильевна Скопинцева (Селезнёва).
• С 1969 года учительница средней школы села Кзыл-Ту Талгарского района Алма-Атинской области.
• ... 1928) — латышская советская учительница, депутат Верховного Совета СССР.
• С 1939 г — учительница Грушевской неполной средней школы Меденицкого района Дрогобычской области.
• Однажды учительница литературы и русского языка предложила ребятам поставить небольшую сценку по произведению Гоголя.

• Однажды учительница по литературе организовала в школе конкурс чтецов, и Месхи занял в нём первое место.
• Тем временем табор останавливается в деревне, где всё начальство — ветеринар, по совместительству мэр, и школьная учительница, по совместительству работница мэрии.
• Лизунова выдаёт одноклассника, и учительница просит недоумевающего Федотова выйти из класса, после чего вызывает отличницу к доске.
• Лидия Андреевна Галанова (1876—1956) — советская учительница; заслуженная учительница Башкирской АССР (1947).